THE REINTRODUCTION - превод на Български

• повторното въвеждане
• връщането
• възстановяването
• реинтродукцията
• въвеждането отново
• повторно въвеждане
• връщане
• възстановяване

Примери за използване на The reintroduction на Английски и техните преводи на Български

Unfortunately, the unsafequard power lines turned out to be one of the main threats for the reintroduction of the species.
За съжаление необезопасените електропроводи се оказаха един от основните заплахи за възстановяването на вида.

The reintroduction of burdensome customs checks,
Повторно въвеждане на тромави митнически проверки,

They added that Snowden's actions have"led to the reintroduction of trust and transparency as a leading principle in global security policies".
Действията на Сноудън са"довели до въвеждането отново на доверието и прозрачността като водещ принцип в политиките за глобално наблюдение".

Regulation of the introduction of non-native and the reintroduction of native plant
Регулиране на въвеждането на неместни и повторното въвеждане на местни растителни

And they make, in my view, a powerful case for the reintroduction of missing species.
И според мен те също така са силен аргумент за връщането на липсващи видове.

Where you talk about the reintroduction of cyanobacteria Into the rice paddies in asia.
където говориш за възстановяването на бактерията в областта на Азия.

by striving for the reintroduction of strict internal border controls as the main solution to the EU's migration challenge;
стремейки се към връщане на строгия контрол по вътрешните граници като основно решение на проблема с миграцията в ЕС.

Consequently, calls for the reintroduction of these minimum allocation and spending requirements.
Поради това призовава за повторно въвеждане на тези изисквания за минимален размер на отпуснатите и изразходваните средства;

A possible surrogate for the control of potential enemies of society is the reintroduction, in some form consistent with modern technology
Възможен сурогат за контрола върху потенциалните врагове на обществото е повторното въвеждане- в някаква форма, която съответства на съвременната технология

Two Norwegian members of Parliament say whistleblower's'actions have in effect led to the reintroduction of trust and transparency as a leading principle in global security policies.'.
Действията на Сноудън са"довели до въвеждането отново на доверието и прозрачността като водещ принцип в политиките за глобално наблюдение".

Those who are against it and do not propose realistic alternatives actually support the reintroduction of a border.
Тези, които са против предпазния механизъм и не предлагат реалистични алтернативи, всъщност подкрепят връщането на границата.

that it could lead to the reintroduction of border checks between pro-
може да доведе до възстановяването на граничните проверки между страните,

Many countries are making every endevour for the reintroduction of the vulture populations,
В много страни се полагат значителни усилия за възстановяване на популацията на лешоядите,

Proposes the reintroduction of a chapter dedicated to public administration
Предлага повторно въвеждане в годишния обзор на растежа на глава,

might prove unworkable or that it could lead to the reintroduction of border checks between pro
такова законодателство може да се окаже неприложимо или да доведе до връщане на граничния контрол между страни членки,

The reintroduction of concentration camps in the 21st century
Повторното въвеждане на концентрационни лагери през 21-ви век

including the reintroduction of animal species that are no longer naturally found there.
практиката области да се връщат към естествено дивото си състояние, включително връщането там на животински видове.

New Thracian Gold started pilot activities on the reintroduction of the species.
където през 2012 година„Новото тракийско злато“ започна пилотни дейности по възстановяването на вида.

I would like to draw the House's attention to the ever-increasing number of people talking about the reintroduction of border checks.
да привлека вниманието на залата към постоянно нарастващия брой на хората, които говорят за връщане на граничния контрол.

that it could lead to the reintroduction of border checks between pro-
би довел до възстановяване на граничните проверки между държавите,