THE RELEVANCE - превод на Български

• релевантността
• относимостта
• значението
• уместността
• значимостта
• връзката
• актуалността
• целесъобразността
• приложимостта
• съответствието
• адекватността
• съотносимост

Примери за използване на The relevance на Английски и техните преводи на Български

The relevance of this finding is unknown.
Връзката с тези резултати не е ясна.

The relevance of this mouse data to humans is unknown.
Значимостта на тези данни при мишки не е известна при човека.

The relevance of these findings for humans is unknown.
Значението на тези находки за хората не е известно.

For this reason, the relevance of the results is unclear.
Поради тази причина уместността на резултатите не е ясна.

The relevance of the beautiful: Art as play,
Актуалността на красивото: изкуството като игра,

Therefore, the relevance of the issues….
Ето защо, релевантността на въпросите….

The relevance of the results from these studies in paediatric patients is unknown.
Съответствието на резултатите от тези проучвания при пациенти в детска възраст е неизвестно.

The relevance of these findings to humans is unknown.
Значимостта на тези находки при хора не е известна.

The relevance of some requirements depends on the characteristics of the product.
Приложимостта на някои изисквания зависи от характеристиките на продукта.

What is the relevance of memorials today?
Какво е значението на паметниците днес?

The relevance of this finding is unknown.
Връзката с тази находка не е ясна.

I don't understand the relevance of the question.
Не проумявам уместността на този въпрос.

Introduction- it should state the objectives of the research and the relevance of the scientific problem;
Въведение- да посочва целите на изследването и актуалността на научния проблем;

This determines the relevance of the study.
Това определя релевантността на изследването.

The relevance of these findings for humans is not known.
Значимостта на тези находки за хората не е известна.

What is the relevance of these principles?
Какво е значението на тези принципи?

The relevance of this finding is unknown.
Връзката с тази находка не е известна.

However, the relevance to humans is unknown.
Приложимостта при хора обаче е неизвестна.

The relevance of the topic of our work is determined by the fact that currently….
Съответствието на темата на нашата работа се определя от факта, че в момента….

Rule 64 Procedure relating to the relevance or admissibility of evidence.
Закрито заседание за обсъждане относимостта или допустимостта на доказателства.