THE SPECIAL AWARD - превод на Български

• специалната награда
• специална награда

Примери за използване на The special award на Английски и техните преводи на Български

The special award from the Art Marconi art gallery,
Със специална награда от галерия Арт Маркони- картина,

Bulgaria receives the Special award of the International jury for her documentary“Nylon Apocalypse or…” for the complex featuring one the most serious ecological problems in Bulgaria.
bTV получава Специална награда на Международното жури за документалния си филм“Найлонов апокалипсис или…”. за комплексното разглеждане на един от най-сериозните екологични проблеми в България.

The Special award“Proyko Proykov” for best animated eco film award goes to the Britsh director Linda McCarthy for her film HINTERLAND for its original humour
Специална награда"Пройко Пройков" за най-добър анимационен еко филм отива при британската режисьорка Линда Макарти и филмът й"ХИНТЕРЛАНД", заради оригиналното му чувство за хумор

This year the Special Award was given in the memory of Kolio Karamfilov, a Bulgarian artist who was the author of Grand Trophy of the Balkans International Wine Competition, was introduced for the best wine labels.
Тази година беше учредена и специална награда в памет на Кольо Карамфилов- авторът на Гран Трофея на Балканското винен конкурс- награда за най-добър дизайн на етикет на конкурсните вина.

At the annual music awards by the TV channel Planeta, in 2003, Maria wins the special award from the general sponsors for the most attractive video clips for her songs„Всичко си ти“(You are all) and„Обичай ме така“(Love me like this).
На Годишните музиклани награди на телевизия„Планета“ през 2003 Мария печели специална награда на генералните спонори за най-атрактивни видеоклипове към песните„Всичко си ти“ и„Обичай ме така“.

film making equipment or excursions can be bestowed on teams in the Special Award for a Component(scenario, directing,
екскурзии могат да бъдат връчени на творчески екипи в категорията„специална награда за компонент/сценарий, режисура,

The special award of the Municipality of Tsarevo with the mayor Georgi Lapchev- Certificate of Attendance
Със специалната награда на Община Царево с кмет Георги Лапчев- Грамота за участие

distinguished by the special award Banker of the Year 2012 commented the challenges facing the bank sector in Bulgaria,
отличена със специалната награда„Банкер на годината“ за 2012 г., коментира предизвикателствата пред банковия сектор в България,

it also won the special award for green investment.
същевременно бе отличена и със специална награда за зелена инвестиция.

The company is a bearer of the special award of the competition“Facade of the year 2003” for the sites“Specialized High School“Konstantin Fotinov”- Samokov and“St. Georgi The Victorious”- Panagurishte,
Фирмата е носител на специална награда от конкурса за фасада на годината 2003 за обект„Профилирана гимназия„Константин Фотинов”- гр. Самоков и църква„Св. Георги Победоносец”- гр. Панагюрище,

Planex was also given the special award of Varna Municipality, the first prize
Планекс“ получи и специална награда от Община Варна, първа награда в категория„Обекти в социалната сфера,

The special awards are for song-coming,
Специалните награди са за песен-находака,

The Special Awards of Razvitie.
На Специалната награди на„ Развитие“.

She also announced the special awards Oranje Fonds Kroonappels,
Тя обяви и специалните награди Oranje Fonds Kroonappels,

Prof. Stoyan Shishkov handed in the certificates of the distinguished students and the special awards of the jury.
Стоян Шишков връчи сертификатите на отличените и специалните награди на журито.

At an emotional ceremony in the full hall of the Central Military Club, the winners of the Grand Prize and the Special Awards of Razvitie were made clear.
На емоционална церемония в пълната зала на Централния военен клуб станаха ясни носителите на Голямата и на Специалната награди на„Развитие“.

Communication Agency PRoWay will support the fourth edition of Contest AGORA and provide one of the special awards.
Комуникационна агенция PRoWay ще подкрепи четвъртото издание на Конкурс АГОРА, като връчи една от специалните награди на конкурса.

associated with the major holiday and compete for the special awards of UWIN, whose winners will be announced on Easter Eve.
свързани с големия празник и да участват за специалните награди на UWIN, чиито носители ще бъдат обявени в навечерието на Великден.

as well as enroll for the special awards of UWIN and GIAnni.
скъпите неща са в сърцето и да играят за специалните награди на UWIN и GIAnni.

The Special Award of European Theater Awards.
На Специалната награда на Европейските награди.