THE SPECIAL CHARACTERISTICS - превод на Български

• специалните характеристики
• специфичните характеристики
• характерните особености
• особените характеристики

Примери за използване на The special characteristics на Английски и техните преводи на Български

Here is dominated by the special characteristics of allotment, soil parameters,
Тук е доминиран от специалните характеристики на разпределение, характеристики на почвата,,

(78a1) In order to take into account the special characteristics of the sugar sector,
С цел да се вземат предвид характерните особености на сектора на захарта,

The Council shall adopt the measures referred to in the first paragraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Union legal order,
Съветът приема визираните във втора алинея мерки като взема предвид специфичните характеристики и пречки на крайно отдалечените региони, без това да вреди на целостта и споеността на правния ред на Общността,

Due to the special characteristics of the substrate the coco nutrient doesn't have a Vega and Flores version,
Благодарение на специалните характеристики на кокосовия субстрат CANNA COCO не се предлага с отделните разновидности Vega

the main factor providing the special characteristics of topology and origin on the organoleptic
като основен фактор, осигуряващ специфичните характеристики на топологията и произхода на органолептичните

describing the special characteristics bestowed by the given geographic region upon the wine.
когато описват специфичните характеристики, които географският регион предава върху виното.

to supplement them by standards which take into account the special characteristics of home work, and.
да се допълват с норми, които отчитат специфичните характеристики на надомния труд.

The Council shall adopt the measures referred to in the first paragraph taking intoaccount the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Union legal order,
Съветът приема мерките, посочени в първата алинея, като взема предвид специфичните характерните особености и ограничения на най-отдалечените региони, без да уврежда целостта и съгласуваността на правния ред на Съюза,

The Council shall adopt the measures referred to in the first paragraph taking into account the special characteristics and constraints of the outermost regions without undermining the integrity and the coherence of the Union legal order,
Съветът приема мерките, посочени в първата алинея, като взема предвид специфичните характерните особености и ограничения на най-отдалечените региони, без да уврежда целостта и съгласуваността на правния ред на Съюза,

Thanks to the special characteristics of coco substrate* CANNA COCO doesn't have a Vega
Благодарение на специалните характеристики на кокосовия субстрат* CANNA COCO не се предлага с отделните разновидности Vega

the new Article 349 of the Treaty establishes the need for European policies to be adjusted to the special characteristics of the outermost regions,
новият член на Договора установява необходимостта европейските политики да бъдат адаптирани към специфичните характерни особености на най-отдалечените региони,

bearing in mind the special characteristics of the bus and coach transport industry,
имайки предвид специфичните характеристики на бранша на автобусния транспорт,

on measures during the adoption of which it is necessary to take into account the special characteristics and constraints of the outermost regions.
по време на приемането на които е необходимо да се вземат предвид специфичните характерни особености и ограничения на най-отдалечените региони.

replacing most of the manual work, due to the special characteristics of some components and the components that the machine can't identify,
замества по-голямата част от ръчната работа, поради специалните характеристики на някои компоненти и компоненти, които машината не може да идентифицира,

the Commission in charge of preparing this Feasibility Plan considered that the special characteristics of doctoral studies
Комисията за изготвянето на този план Предпроектно счита, че специфичните характеристики на докторантурата и разнообразието от нужди

If the special characteristics of an outboard motor fitted to a rescue boat would not allow the outboard motor to be run other than with its propeller submerged for a period of 3 minutes,
Ако специалните характеристики на извънбордния двигател на дежурна лодка не позволяват той да бъде пускан по друг начин освен с потопен винт за период от 3 минути, той трябва да бъде пускан за такъв период,

(78a2) In order to take into account the special characteristics of the sugar sector
За да се вземат предвид характерните особености на сектора на захарта

The special characteristics exhibited by the markets for roaming services,
Специалните характеристики на международните пазари на роуминг,

(78a5a)In order to take into account the special characteristics of the sugar sector
С цел да се вземат предвид характерните особености на сектора на захарта

reducing costs in data centers thanks to the special characteristics of optical discs,
намаляване на разходите в центровете за данни, благодарение на специалните характеристики на оптичните дискове,