THE STRUGGLE - превод на Български

• борба
• битка
• борбата
• битката
• трудностите
• схватката
• борбите
• борби
• битките

Примери за използване на The struggle на Английски и техните преводи на Български

The struggle against genius("popular poetry,” etc.).
Борба срещу гения(„народна поезия“ и т.н.).

Residents actively participate in the struggle for an independent Bulgarian church,
Жителите активно участват в борбите за самостоятелна българска църква,

The struggle for justice continues!
Битката за справедливост продължава!

The struggle between human mind,
Борбата между човешкия ум,

No, no, no, the struggle still goes on.
Не, не, битките все още са си походови.

Politics is the struggle between change and status quo.
Изборът в Щатите е битка между промяната и статуквото.

The struggle for a new Europe.
Борба за Нова Европа.

They do not always align themselves with the struggle of their fathers;
Не се обвързват с борбите на бащите си;

It provides the archetype of the endless story of the struggle of humanity, war and conflict-.
Тя дава архетипа за човешката безконечна история на борби, войни и конфликти.

In the struggle for justice.
В битката за правосъдие.

In the struggle for healthy legs:
В борбата за здрави крака:

The struggle of people against power is the struggle of memory against forgetting.".
Битката на човека срещу властта е битка на паметта срещу забравата.”.

This is called the struggle for survival.
Нарича се борба за оцеляване.

The struggle for women's rights have always been linked to wider campaigns.
Борбите за правата на жените винаги са били неразривно свързани със социалните борби..

The struggle was bloody and merciless.
Битките били кървави и без милост.

The monastery played an important role in the struggle for national liberation of the Bulgarian people.
Преображенският манастир е изиграл важна роля в национално-овободителните борби на българския народ.

And the struggle for the Iron Throne continues and.
И битката за Железния трон продължава.

I believe the struggle for financial freedom isn't fair.
Вярвам, че борбата за финансова свобода е несправедливо.

The struggle against racial inequality in the United States is a long one.
Битка срещу расовото неравноправие в САЩ се е водила много години.

Talked about the struggle to control civilization.
Говореше за борба за контрол на цивилизацията.