THE SUBTLETIES - превод на Български

• тънкостите
• финес
• тънкости
• фините нюанси
• фиността

Примери за използване на The subtleties на Английски и техните преводи на Български

Skilled investigators should already be well-versed in the subtleties- of inter-human communication.
Аз пък мисля че обучените разследващи вече трявба да са обучени в тънкостта на комуникацията.

We understand the subtleties of hospitality and luxury,
Ние разбираме от тънкостите на гостоприемството и лукса

Consider the subtleties of the design of each room.
Помислете за тънкостите на дизайна на всяка стая.

The subtleties of our language.
Тайните на нашия език.

All the subtleties of agricultural engineering can be learned from the proposed material.
Всички детайли на селскостопанска техника може да научите от предложените материали.

Visual video lessons will help to master the subtleties of work.
Визуалните видео уроци ще помогнат за овладяване на тънкостите на работа.

People, I have all the subtleties are not penetrated.
Хора, аз още в тънкостите не вник.

The issue is not that the prohibition law fully covers all the subtleties of gambling.
Факт е, че забраняващият закон не обхваща напълно всички детайли на хазартния бизнес.

How to choose a metal door: the subtleties that are better.
Как да изберем метална врата: подробности, които са по-добре.

you can understand the subtleties of its preparation!
може да вникнете в тънкостите на приготвянето й!

I'm trained to recognize the subtleties of human behavior.
Обучен съм да разпознавам тайните на човешкото поведение.

after enlightenment, all the subtleties of the brain and the knowledge starts manifesting
целият финес на мозъка и на познанието започват да се проявяват

The S-Master HX digital amplifier reproduces the subtleties and wide range of High-Resolution Audio formats, with none of the distortion.
Цифровият усилвател S-Master HX възпроизвежда фините нюанси и богата гама формати за High-Resolution аудио без всякакво изкривяване.

For people who do not understand all the subtleties of electrical engineering, it is quite easy to explain.
За хората, които не разбират всички финес на електротехниката, е доста лесно да се обясни.

Those of you who are more sensitive to the subtleties of energetics may find yourself“hard hit” by the dimensional
Онези от вас, които са по-чувствителни към фиността на енергетиката, може да се окажат„силно ударени” от дименсионалните

Imagine that in holy Jerusalem you can taste a real French croissant cooked with all the subtleties of French culinary art.
Представете си, че в светия Ерусалим можете да опитате истински френски кроасан, приготвен с всички финес на френското кулинарно изкуство.

S-Master HX reproduces the subtleties and wide frequency range that music
S-Master HX възпроизвежда фините нюанси и широкия честотен диапазон,

Those of you who are more sensitive to the subtleties of energetics may find yourself"hard hit" by the dimensional
Онези от вас, които са по-чувствителни към фиността на енергетиката, може да се окажат„силно ударени” от дименсионалните

patience to master all the subtleties of this skill.
търпение да овладеете всички финес на това умение.

It was with him that his father shared all the subtleties and wisdoms of his innovative technology.
С него баща му сподели всички тънкости и мъдрост на иновативната си технология.