Примери за използване на The troubled на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
further isolating the troubled South American nation by severing one of its last links to the world's largest economy.
всякакви въздушни транспортни връзки с Венецуела в сряда поради съображения за сигурност, което изолира още повече затруднената южноамериканска държава….Главната роля се изпълнява от Робърт Де Ниро като тревожният и психотичен Травис Бикъл.Hold it up to his followers as proof that the troubled are dangerous and evil.
Единственото, което не се променя е, че винаги помагаш на засегнатите, когато си тук.by the private banks that own the troubled sovereign debt.
that research and development of“Ebola as a bioweapon” has been quietly recommenced in a remote corner of the troubled African nation.
развитието на" Ебола като биологическо оръжие" е тихо започна отново в отдалечен ъгъл на закъсалата Африка нация.on Russian aid and even during Putin's visit in Minsk a third loan was agreed for the troubled Belarusian economy
дори по време на визитата на Путин в Минск беше договорено отпускането на трети заем за закъсалата беларуска икономикаstrong positive impact on oil prices and will confirm the troubled US supply on the back of the closed North Sea gas pipeline.
то ще окаже силно позитивно влияние върху цената на петрола и ще потвърди затруднените щатски доставки на фона на закрития газопровод с Северно море.we see the troubled young assistant's dark origins,
виждаме произхода на изтормозения млад асистент и приятелството му сbecause it wishes to diminish the interest pressure on the troubled peripheral economies.
за да се намали лихвения натиск върху затруднените периферни икономики.we see the troubled young assistant's dark origins,
виждаме произхода на изтормозения млад асистент и приятелството му сWolfgang Schaeuble said that Germany might retreat from its demands that the private banks that hold the troubled sovereign debt from Greece,
нея 10-годишни облигации- немският финансов министър Волфганг Шойбле се изказа, че Германия може да оттегли искането си частните банки, държащи проблемния държавен дълг на Гърция,is that it has helped the troubled and inflexible BCP(Bulgarian Communist Party) from the times of our"Bai Tosho" to change
благодари на СДС е, че тя помогна на закъсалата и закостеняла БКП от времето на"бай Тошо" да се промени в една модерна лява партия,Wolfgang Schaeuble said that Germany might retreat from its demands that the private banks that hold the troubled sovereign debt from.
Волфганг Шойбле се изказа, че Германия може да оттегли искането си частните банки, държащи проблемния държавен дълг на Гърция, Италия и Испания.Wolfgang Schaeuble said that Germany might retreat from its demands that the private banks that hold the troubled sovereign debt from Greece,
Волфганг Шойбле се изказа, че Германия може да оттегли искането си частните банки, държащи проблемния държавен дълг на Гърция,Wolfgang Schaeuble said that Germany might retreat from its demands that the private banks that hold the troubled sovereign debt from Greece,
Волфганг Шойбле се изказа, че Германия може да оттегли искането си частните банки, държащи проблемния държавен дълг на Гърция,the real reason Gaddafi was ousted had nothing to do with his non existant"blood shedding", and">everything to do with rescuing the troubled French banks
е свързана със спасяването на затруднените френски банки,Far away from the troubles of our world.
That's the trouble with people.
The troubles they might drag you down.
