THE VAN DER - превод на Български

• ван дер
• van der

Примери за използване на The van der на Английски и техните преводи на Български

an outlaw and a member of the Van Der Linde gang.
член на бандата на Van der Linde.

the force that holds the two nanoribbons together is a weak electrostatic attraction called the van der Waals force.
която държи двете ленти заедно е слабо електростатично привличане, което се нарича сила на ван дер Ваалс.

And what the interaction between these two chains are-- these are the van der Waal forces.
А какви са взаимодействията между тези две вериги- това са силите на Ван дер Ваалс.

It was only on the third day that he heard from her by post… from the van der Luydens' home.
Едва на третия ден получи писмо от вилата на Ван дер Лайден.

He hoped it was not too late to reply. Their house was not far from the van der Luydens'.
Вилата им бе недалеч от тази на Ван дер Лайден.

was assessed radiographically and expressed as a change from baseline in the van der Heijde modified mean total Sharp score(mTSS).
изразено като промяна от изходното ниво на модифицирания по van der Heijde среден общ скор по Sharp(mTSS).

solidification is caused by the van der Waals force between the monomer molecules in the liquid state
втвърдяване се дължи на ван дер Ваалс сила между мономерните молекули в течно състояние

If no other force is present, the distance between atoms at which the force becomes repulsive rather than attractive as the atoms approach one another is called the van der Waals contact distance; this phenomenon results from the mutual repulsion between the atoms' electron clouds.
Ако не присъстват никакви други сили, разстоянието, при което силата между два атома от сила на привличане става сила на отблъскване, се нарича контактно разстояние на Ван дер Ваалс.

peel off the graphite when the air pressure exceeds a certain value enough to overcome the van der Waals force between the graphite sheets.
отлепете графит, когато налягането на въздуха превишава определена стойност достатъчно, за преодоляване на Ван дер Waals сила между Графит листа.

the point at which the force becomes repulsive rather than attractive as two atoms near one another is called the van der Waals contact distance.
разстоянието, при което силата между два атома от сила на привличане става сила на отблъскване, се нарича контактно разстояние на Ван дер Ваалс.

the progression of structural joint damage was assessed radiographically utilising the van der Heijde modified Total Sharp Score(mTSS)
прогресията на структурното увреждане на ставите е оценено рентгенографски с използване на van der Heijde модифицирания общ скор по Sharp(mTSS)

It's the Van der Linden Foundation.
Организира го фондация Ван дер Линден.

The resulting force is known as the van der Waals force.
Силите на привличане се наричат Ван дер Ваалсови сили на взаимодействие.

The van der Luydens are the most powerful influence in society.
Ван дер Лайден са най-влиятелното семейство.

If we compare these equations to the van der Waals equation.
Замествайки тези стойности в уравнението на Ван дер Ваалс.

She was from a distant branch of the van der Leun family.
Къщата не беше далеч от тази на Ван дер Лиден.

Did we quit the Van Der Hoff case while I was asleep?
Дали сме се отказали от случая Van Der Hoff, докато бях заспал?

Going to the van der Luydens because people refused to meet me.
Отивайки при Ван дер Лайден, когато отказаха да ме приемат.

We are currently outside of the Van Der woodsens' Upper East Side residence.
В момента се намираме пред резиденцията на Ван дер Удсън в Горен Ийстсайд.

There's a dinner at the Van der Woodsens' for debs and mentors.
У Ван Дер Удсен има среща на дебютанти и наставници.