THEIR CLAIMS - превод на Български

• своите претенции
• твърденията си
• техните вземания
• своите искания
• техните искове
• молбите им
• техните случаи
• да предявят своите
• техните жалби
• техните заявления
• правата си

Примери за използване на Their claims на Английски и техните преводи на Български

To support their claims,….
В подкрепа на твърденията си,….

Passengers must therefore make their claims in bankruptcy proceedings.
Затова пътниците трябва да предявяват исковете си в производства по несъстоятелност.

To support their claims,….
За доказване на твърденията си,….

The essence of their claims can not be called insignificant.
Същността на твърденията им не може да се нарече незначителна.

Here is a list of products, their claims and that you need to know.
Ето списък на продуктите, техните молби и какво трябва да знаете.

Creditors can only satisfy their claims from the personal assets of the debtor spouse.
Кредиторите могат да удовлетворят своите искове единствено посредством личното имущество на задлъжнелия съпруг.

But their claims are completely invalidated when they learn the real nature of matter.
Но техните твърдения напълно се обезсилват, когато истинската същност на материята бъде разбрана.

He emphasised, however, that their claims require careful review.
Той обаче подчерта, че техните твърдения трябва да бъдат внимателно проверени.

All four teams have announced their claims for the first two places in the finals group.
Претенциите си за първите две места в групата оповестиха и четирите отбора.

Their claims are unrealistic,
Техните искания са нереалистични,

Furthermore, their claims are poorly documented….
Освен това, техните претенции не са добре документирани….

Google has dismissed their claims but promised to cooperate with the authority.
Google отхвърли исканията им, но обеща да си сътрудничи с органа.

Their claims were based on.
Твърденията им се основаваха на собствената.

Their claims and promises do not hold water but are rather suspicious.
Техните искания и обещания не задържа вода, но са по-скоро подозрителни.

Elders' grip has gradually loosened their claims to authoritarian wisdom
Старейшините постепенно губят претенциите си да притежават висшата мъдрост

And their claims to their partner even more.
И техните претенции към партньора си още повече.

Contrary to their claims, she was never a likeable character in life.
Обратно на нейните твърдения, тя никога не е била привлекателен образ в живота.

Another recent discovery may support their claims.
Друго скорошно откритие може да подкрепи твърденията им.

They do this often without acknowledging Amjad as the true source of their claims.
Те често правят това без да посочват Амджад като реалния източник на своите твърдения.

Why do you have to give in to their claims?
Защо се поддавате на исканията им?