THEIR PROPOSAL - превод на Български

[ðeər prə'pəʊzl]
[ðeər prə'pəʊzl]
предложението им
their proposal
their offer
their proposition
their suggestion
офертата им
their offer
their bid
their proposal
тяхното предположение

Примери за използване на Their proposal на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is not clear, however, from their proposal how this idea would go along with the commitments some EU member states have to NATO.
Не става ясно от предложението им обаче, как тази идея ще се съвмести с ангажиментите, които страни-членки на ЕС имат към членството си и в НАТО.
Vice president of SAAB, has already announced that their proposal for a new type of fighter meets all Bulgaria's requirements
Швеция и SAAB обявиха, че офертата им за нов тип изтребители отговаря на всички български условия
The focus in their proposal, highlighted by Ms Merkel in Davos too, is convergence of policies as much as possible.
Акцентът в предложението им, откроен и от г-жа Меркел пред форума в Давос беше колкото се може по-голямо сближаване на политиките.
I would like to appeal for adoption of their proposal to create a category of intermediate regions,
Бих искал да призова за приемане на предложението им за създаване на междинна категория от региони,
This means that your decision on whether to accept them on their proposal or not.
Това означава, че решението си дали да ги отнеме от офертата им, или не.
they won a Nobel Prize for their proposal of the double helix nature of DNA.
спечелиха Нобелова награда за тяхното предположение относно двойната спирална природа на ДНК.
Opposition parties boycotted the presentation, however, because their proposal to give each member ten minutes for discussion was not approved.
Опозиционните партии обаче бойкотираха отчета, тъй като не бе одобрено предложението им да се предоставят на всеки депутат десет минути за дискусии.
This is also the case with their proposal to“close down radical mosques”
Такъв е и случаят с предложението им за„закриване на радикални джамии“
condemned their proposal.
ХДЗ 1990 заклеймиха предложението им.
Ahmed, the Chinese ambassador mentioned they are waiting for you to sign off on their proposal.
Ахмед, китайския посланник спомена че те чакат да се подпишеш на предложението им.
Slovakia's far-right People's Party-Our Slovakia wanted to raise the bar to 250,000, but their proposal was turned down by a majority of lawmakers.
В Словакия крайнодясната народна партия Нашата Словакия искаше да вдигне летвата до 250 000 души, но предложението им беше отхвърлено от мнозинството.
their assessment of suitable options and their proposal to the Building Committee.
тяхната оценка на подходящите варианти и предложението им до Комитета по сградния фонд.
clearly did not expect that their proposal would cause such a full house.
очевидно не са очаквали, че предложението им ще предизвика такава пълна зала.
Their proposal was extremely well done;
Техническото им предложение бе изключително добре направено,
Let' s hear from them then what their proposal is about how Greece can go back to growth".
Нека чуем от тях тогава какво е тяхното предложение как Гърция да се върне обратно към растежа".
The Iranians linked their proposal for a stake in the Greek company with handling its debt to NIOC.
Иранците свързаха предложението си за навлизане в гръцката компания с изплащането на дълга на фирмата към NIOC.
Their proposal is EUR 3 billion less than the one that we are here to discuss today.
Тяхното предложение е с 3 млрд. евро по-малко от това, което сме се събрали да обсъдим днес.
They depict their proposal as a way out of the country's intractable 7-year-old civil war.
Те описват своето предложение като изход от гражданската война в страната, която тече вече седма година.
Based on their proposal a supervisor is appointed by the Council of the Doctoral School.
Въз основа на предложението си на надзорник се назначават от Съвета на школата на докторанти.
Conducts vetting procedure together with the security services and by their proposal issues security clearance to the individuals proposed for appointment as Information Security Officers;
Извършва проучване съвместно със службите за сигурност и по тяхно предложение издава разрешение на лицата, предложени за назначаване като служители по сигурността на информацията;
Резултати: 99, Време: 0.048

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български