THERE ARE SIGNIFICANT DIFFERENCES - превод на Български

• има значителни разлики
• съществуват значителни различия
• съществуват значителни разлики
• има значителни различия
• има съществени разлики
• има съществени различия
• съществуват съществени разлики
• съществуват големи различия

Примери за използване на There are significant differences на Английски и техните преводи на Български

However, the Commission notes that there are significant differences between the programmes managed by different executive agencies that might explain use of different indicators.
При все това Комисията отбелязва, че съществуват значителни разлики между програмите, управлявани от различните изпълнителни агенции, и че с това може да се обясни използването на различни показатели.

Although, both techniques apply ultrasound to the sample, there are significant differences in effectiveness, efficiency
Въпреки, че и двете техники се прилагат ултразвук за пробата, има значителни разлики в ефективността, ефективността

In addition, there are significant differences in how boys and girls communicate and play.
Освен това съществуват значителни различия в начина, по който момчетата и момичетата комуникират и играят.

At present, there are significant differences in the regulatory systems between the US
Към настоящия момент има значителни различия между регулаторните системи в САЩ

There are significant differences between the laws on data protection
Съществуват значителни разлики между защитата на данните на ЕС

Yes, there are significant differences in thoseResponsibilities that representatives of different sexes perform in everyday life,
Да, има значителни разлики в тезикоито представителите на различните полове изпълняват в ежедневието,

There are significant differences between EU countries in antimicrobial use,
Съществуват значителни различия между страните от ЕС при използването на антимикробни средства,

There are significant differences in skills achievements
Съществуват значителни разлики в постиженията в областта на уменията

There are significant differences between Member States
Има съществени разлики между отделните държави членки

Stresses that there are significant differences in the level of utilisation of preferences between EU Member States,
Подчертава, че съществуват значителни различия в степента на ползване на преференциите между държавите- членки на ЕС,

The Commission notes that there are significant differences in the design, scope
Комисията отбелязва, че има значителни разлики в замисъла, обхвата

more expensive version of this phone, and there are significant differences between the two.
по-скъпа версия на този телефон и има значителни различия между тях.

There are significant differences between the EU data protection
Съществуват значителни разлики между защитата на данните на ЕС

Points out that there are significant differences between Member States as regards working conditions and social protection
Посочва, че съществуват значителни различия между държавите членки по отношение на условията на труд

While the two terms apply to unique aspects of the ECN, there are significant differences between them.
Въпреки че двата термина се отнасят до уникални аспекти на ECN, между тях има значителни разлики.

In essence the SMEG facility operates as a set of national guarantee schemes, because there are significant differences between the national debt markets73.
По своето същество механизмът за ГМСП функционира като набор от национални гаранционни схеми, тъй като има значителни различия между националните дългови пазари73.

They can be merged into one nation, as between them there are significant differences- tribal,
Всички тези деноминации не можели да се слеят в един народ, тъй като между тях има съществени различия- племенни,

Euro standards include specifications for vehicle testing but there are significant differences between official vehicle emissions i.e.
Стандартите„Евро“ включват спецификации за изпитване на превозните средства, но са налице значителни разминавания между официалните стойности на емисиите от автомобилите т.е.

There are significant differences in the biology of dogs
Съществуват значителни разлики в биологията на кучетата/ котките

Meanwhile there are significant differences in quality of education between elite schools in regional centers
В същото време съществуват значителни различия в качеството на образованието между елитните училища в регионалните центрове