THIS EFFECT - превод на Български

• този ефект
• този смисъл
• това въздействие
• този резултат
• това действие
• тази реакция
• това влияние
• това явление

Примери за използване на This effect на Английски и техните преводи на Български

The size of this effect is still a matter of debate.
Обхватът на това въздействие е все още обект на дебати.

Sadly proof from clinical research studies has not confirmed this effect.
За съжаление данни от клинични проучвания не е потвърдил този резултат.

The Commission regrets that the final text does not contain provisions to this effect.
Комисията съжалява, че окончателният текст не съдържа разпоредби в този смисъл.

It makes no difference which measurement type you're using for this effect.
Няма значение вида подправки, който използвате за това действие.

The mechanism of this effect has not been elucidated.
Механизмът на този ефект не е изяснен.

In astronomy this effect is called"parallax".
В астрономията това явление се нарича"паралакс".

This effect is very small in comparison to the variation of wind speed.
Това въздействие е много малко, в сравнение с колебанията в скоростта на вятъра.

We have signed a Statement to this effect.
Подписахме и декларация в този смисъл.

The researchers concluded that the hormone oxytocin was probably responsible for this effect.
Учените заключили, че хормонът окситоцин може би е отговорен за този резултат.

However, the bioactive compounds responsible for this effect were not known.
Въпреки това, не са изучени биоактивните съставки, отговорни за това действие;

The precise mechanisms for this effect are currently unclear.
Тточният механизъм за този ефект понастоящем не е ясно.

This effect usually occurs immediately.
Това явление обикновено настъпва внезапно.

It's up to you whether this effect will be beneficial or not.
От нас зависи дали това въздействие ще бъде благоприятно или не.

Those who agree with him makes them slaves to this effect.
Тези които се съгласят с него ги прави роби в този смисъл.

Researchers concluded that the hormone oxytocin may be responsible for this effect.
Учените заключили, че хормонът окситоцин може би е отговорен за този резултат.

This effect is not every product.
Този ефект не е всеки продукт.

researchers still disagree about the origin of this effect.
учените продължават да спорят за произхода на това явление.

Sadly proof from clinical researches has actually not confirmed this effect.
За съжаление доказателства от клинични проучвания всъщност не е показал това въздействие.

The summary should contain a clear warning to this effect.
Обобщението съдържа ясно предупреждение в този смисъл.

This effect is caused by the tannins contained in tea.
Този ефект се дължи на танините, съдържащи се в чая.