THIS UNCERTAINTY - превод на Български

• тази несигурност
• тази неопределеност
• тази неизвестност
• тази неяснота

Примери за използване на This uncertainty на Английски и техните преводи на Български

Yet it is precisely this uncertainty that indicates, for example,
И все пак именно тази неяснота посочва, например,

The ultimate cost of the plan is uncertain and this uncertainty is likely to persist over a long period of time.
Крайната стойност на плана е несигурна и тази неопределеност е вероятно да продължи за дълъг период от време.

This uncertainty let the provocateur begin his own game,
Именно тази неизвестност позволява на провокатора да започне собствена игра

As a consequence of this uncertainty, there were singificant structural differences between the bids(making direct comparison difficult)
В резултат на тази неяснота се наблюдават съществени структурни разлики между офертите(което затруднява прякото съпоставяне между тях)

However, this uncertainty sometimes adds to the development of exceptional inner strength that many people with chronic illnesses often possess.
Обаче тази неопределеност понякога води до развитието на изключителна вътрешна сила, която много хора с хронични заболявания често притежават.

This uncertainty means that computer forecasts can give only a range of future climate possibilities,
Тази неяснота означава, че компютърните прогнози могат само да ни дадат диапазон от бъдещи климатични вероятности,

it says nothing about the mechanism of heating, and a lot of this uncertainty is frightening.
не казва нищо за самия механизъм за отопление и тази неопределеност е страшна за много хора.

the role of the entrepreneur to take this uncertainty upon his shoulders.
ролята на предприемача да носи тази неопределеност на раменете си.

The effect this uncertainty has on an organization's objectives is referred to as“risk.”.
Влиянието на тази неопределеност по отношение на постигането на целите на дадена организацията представлява т. нар.'риск‘.

The effect this uncertainty has on an organisation's objectives is"risk".
Влиянието на тази неопределеност по отношение на постигането на целите на дадена организацията представлява т. нар.'риск‘.

Therefore, I am delighted that this uncertainty and confusion has been cleared up once and for all.
Ето защо аз съм доволен, че въпросът с тази несигурност и объркване е решен веднъж завинаги.

The effect this uncertainty has on an organization's objectives is“risk.”.
Влиянието на тази неопределеност по отношение на постигането на целите на дадена организацията представлява т. нар.'риск‘.

disconnected, to face this uncertainty and to find yourself okay with it all, is a major revelation.
да се изправите лице в лице с тази несигурност и да откриете, че въпреки обстоятелствата с вас всичко е наред, е голямо откровение.

The effect this uncertainty has on an organization's objective is“risk”.
Влиянието на тази неопределеност по отношение на постигането на целите на дадена организацията представлява т. нар.'риск‘.

The effect this uncertainty has on the objectives of a business is defined“risk”.
Влиянието на тази неопределеност по отношение на постигането на целите на дадена организацията представлява т. нар.'риск‘.

The Greek government's main goal over the last four months has been to put an end to this vicious circle and this uncertainty.
Основната цел на новото гръцко правителство през последните четири месеца е да сложи край на порочния кръг, край на тази несигурност.

ICAO to take initiatives to lift this uncertainty and to prevent further incident or accident.
за да сложат край на тази несигурност и да се предотврати по-нататъшен инцидент или авария.

This uncertainty was truly the biggest cross,
Тази неизвестност беше наистина най-големият кръст,

To reduce this uncertainty and the related societal risks,
С цел намаляване на тази несигурност и свързаните с нея рискове за обществото,

This uncertainty leads to a great many difficulties in the Member States in relation to taking decisions themselves,
Тази неопределеност води до изключително много трудности в държавите-членки при вземането на решения от тяхна страна,