Примери за използване на Timbre на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These qualities are the instrument's timbre.
tie twitching or voice timbre are analyzed.
потрепването на вратовръзката или тембърът на гласа.Also will improve the timbre of your voice.
И плюс това ще подобри тембъра на гласа ви.are essential for the timbre of the instrument.
е доста важен за тембъра на инструмента.Equalization changes timbre.
Еквилайзерите променят тембъра.The smallest differences in hair structure change the timbre of the instrument completely.
Най-малките разлики в структурата на косъма променят тембъра на инструмента напълно.Appearing nasal, changing the timbre of the voice.
Има назализъм, променя тембъра на гласа.Change the timbre of the voice, the speed of speech,
The timbre of a voice can change,
Тъмбът на гласа може да се промени,The appearance of problems with the timbre of voice, which develops already in the late stages of the disease.
Появата на проблеми с тембър на гласа, който се развива вече в късните етапи на болестта.The timbre of their voice, intonation,
Тъмбът на техния глас, интонация,they listen to the rhythm, timbre, melodiousness of the voice.
слушат ритъма, тембър, мелодичност на гласа.Formants are important as their presence determines the timbre(the qualities) of the sound produced by an instrument.
Формантите са важни, тъй като те определят тембъра(качеството) на звука, който един инструмент произвежда.expressive manifestations include timbre, intonation and loudness of voice.
като експресивните прояви включват тембър, интонация и силата на гласа.Timbre in the low register is warm
Тембърът в ниския регистър е топълPiston design, effectively reducing the adverse impact of the cavity resonance timbre, leading to better bass performance.
Бутала дизайн, ефективно намаляване на неблагоприятното въздействие на тембъра на кухина резонанс, което води до по-добро качество на басите.At this age, the young man already finds his own voice with a characteristic male timbre.
На тази възраст младият човек вече намира собствения си глас с характерен мъжки тембър.To an extent, the timbre of the son's voice may have been inherited,
Възможно е тембърът на гласа на сина до известна степен да се е предал по наследство,That's why women can subconsciously change their timbre in order to adjust to their new role of a mother.
Ето защо жените могат подсъзнателно да променят тембъра си, за да се приспособят към новата си роля на майка.In a telephone conversation, almost half of the information is transmitted through timbre, intonation, tone of voice, used pauses.
При телефонен разговор почти половината от информацията се предава чрез тембър, интонация, тон на глас, използвани паузи.
