TIME OF TROUBLE - превод на Български

• време на беда
• време на скръб
• времето на скръбта
• времето на трудностите
• усилно време
• време на утеснението
• време на страдание
• време на трудности
• скръбно време
• размирни времена
• трудните моменти

Примери за използване на Time of trouble на Английски и техните преводи на Български

Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a broken tooth,
Доверие към неверен човек, в усилно време, Е като счупен зъб

But I will tell you, in the time of trouble we will rejoice in the suffering,
Във времето на скръбта ние ще се радваме на страданията, не защото ще им се наслаждаваме, а защото ще искаме,

so is confidence in an unfaithful person at the time of trouble.
така е доверие към неверен човек във време на беда.

Probation and the work of preparation for the time of trouble, are clearly presented.
Свързани с края на благодатното време и делото на подготовка за времето на трудностите, са ясно представени.

It will be“a time of trouble for Jacob but he will be saved out of it”(Jeremiah 30; 1-7).
Именно той е време на утеснението на Якова; но ще бъде избавен от него”(Еремия 30:7).

Says“Confidence in an unfaithful man in the time of trouble is like a broken tooth,
Пр.25:19„Доверие към неверен човек, в усилно време, е като счупен зъб

are protected in the time of trouble must reflect the image of Jesus fully.
ще бъдат защитени във времето на скръбта, трябва да отразяват изцяло образа на Исус.

he is their strength in the time of trouble.
Той им е крепост във време на беда.

the work of preparation for the time of trouble, are clearly brought to view.
делото на подготовка за времето на трудностите, са ясно представени.

Confidence in an unfaithful man in time of trouble is like a bad tooth
Пр.25:19„Доверие към неверен човек, в усилно време, е като счупен зъб

And there will be a time of trouble, such as never has been since there was a nation till that time..
И ще настане време на страдание, каквото никога не е бивало, откак народ съществува до онова време..

It is a time of trouble to Ya'akov, but he shall be saved out of it”(Yirmiya 30:7).
Именно той е време на утеснението на Якова; но ще бъде избавен от него”(Еремия 30:7).

an unsteady foot Is confidence in a faithless man in time of trouble.
изкълчен крак, така е доверие към неверен човек във време на беда.

the Advent believers took these events as signs that the time of trouble had commenced.
вярващите адвентисти приеха тези събития за знак, че времето на скръбта е започнало.

the work of preparation for the time of trouble, are clearly presented.
делото на подготовка за времето на трудностите, са ясно представени.

the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?
Спасителю негов в скръбно време, Защо да си като пришълец в тая страна, И като пътник, отбил се да пренощува?

And there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time..
И ще настане време на страдание, каквото никога не е имало, откакто народ съществува до онова време..

our salvation also in the time of trouble.
И избавление за нас в усилно време.

he is their strength in the time of trouble.
Той е тяхната крепост във време на беда.

The Lord has often instructed me that many little ones are to be laid away before the time of trouble.
Бог често ме е наставлявал, че много от мъничките ще бъдат положени в гроба преди времето на скръбта.