TO BE ENTERED - превод на Български

• да бъде въведена
• да бъдат въведени
• да бъде вписано
• въвеждането
• бъдат вписани
• да бъдат въвеждани
• да бъдат вписвани
• да се влезе
• за вписване
• да бъде въведен
• въвеждане
• да бъде вписан

Примери за използване на To be entered на Английски и техните преводи на Български

No, these headline trades need to be entered within the first 5 minutes of the news being released.
Не, при тези заглавия трябва да се влезе на пазара в първите 5 минути от пускането на новините.

For the calculation of statistical inflation rate, data is required to be entered as start and end dates.
За изчисляването на процент статистически отчетена инфлация са необходими данни, които да бъдат въведени като начален и краен период.

The last foal to be born in March of AYRIS also has a chance to be entered in the breed German Association of the Rhineland this!
Последното конче което ще се роди към март от AYRIS също има шанса да бъде вписано в немска породна Асоциация тази на Рейнланд!

A digital license known as Digital Authorization in Windows 10 Version is an activation method of Windows 10 that does not require the product key to be entered.
Цифровият лиценз(наричан цифрово правомощие във версия 1511 на Windows 10) е метод на активиране в Windows 10, който не изисква въвеждането на продуктов ключ.

These offers may or may not require promotion bonus codes to be entered to claim the offer.
Тези оферти могат или не да изискват кодове за бонуси за рекламиране да бъдат въведени, за да се поискат офертата.

The code is STARS600 and needs to be entered in the Cashier when you make your first deposit.
Кодът е STARS600 и трябва да бъде въведен в касата, когато правите първия си депозит.

only allow some specific ones to be entered into a worksheet, please do as follows.
само да позволите някои конкретни да бъдат въведени в работен лист, моля, направете следното.

The touchpad also permits letters, numbers and special characters to be entered in handwriting and in any language.
Освен това тъчпадът позволява въвеждане на букви, цифри и специални знаци ръкописно и то за всеки наличен език.

produced in Europe, to be entered in operational service.
който трябва да бъде въведен в оперативно обслужване.

The requirement for personal data to be entered into the voting process was very likely to prevent many of them voting.
Изискването за въвеждане на лични данни при регистрацията за гласуване по всяка вероятност е спряла голяма част от тях да гласуват.

populated area in which a person chooses to be entered in the population register.
населеното място, в което човек избира да бъде вписан в регистъра на населението.

typically for higher amounts, the card will require a PIN code to be entered.
когато става въпрос за по-големи суми, ще трябва да бъде въведен ПИН код.

that will require a product key to be entered(see picture above).
ще се появи прозорец, който ще изисква въвеждане на продуктов ключ(вижте картинката по-горе).

Everything needs to be entered manually, which slows down the process
Всичко трябва да бъде въведено ръчно, което забавя процеса

Once a website is completed, its content needs to be entered, it needs to be optimized for search engines
След като един сайт е завършен трябва да бъде въведено неговото съдържание, да се оптимизира за уеб търсачки

The device does not need to be entered anywhere, the therapeutic effect is achieved due to the influence of acoustic waves on the prostate gland.
Устройството не трябва да се въвежда никъде, терапевтичният ефект се постига чрез действието на акустични вълни върху простатната жлеза.

In order to obtain the necessary security code to be entered in any of the above sites, you will need to learn it(modem)
За да се получи необходимия код за сигурност, които се вписват във всеки от горните сървъри, ще трябва да го(модем)

The representatives of the European Parliament on the Board requested the following statement to be entered in the minutes of the meeting.
Представителите на Европейския парламент в Съвета изискаха да се впише следната формулировка в протокола на събранието.

For example, if you're storing information about employees, each employee should only need to be entered once in a table that is set up just to hold employee data.
Например ако съхранявате информация за служители, всеки служител трябва да се въведе само веднъж в таблица, която е зададена да съхранява само данни за служителите.

(3) In order to be entered into the Register, the applicants lodge an application according to forms, approved by the Chamber.
(3) За вписване в регистъра кандидатите подават заявление по образци утвърдени от камарата.