TO BE FOLLOWED - превод на Български

• да се следват
• да бъдат следвани
• да се спазват
• да бъде последван
• да бъдат спазени
• да бъдат последвани
• да бъдат изпълнени
• да бъдат проследени
• да се изпълняват
• да се следи

Примери за използване на To be followed на Английски и техните преводи на Български

There are still some rules that need to be followed.
Все още има някои правила, които трябва да се следват.

There are some unwritten rules that need to be followed.
Има неписани правила, които трябва да се спазват.

The directive sets out minimum requirements to be followed by Member States.
Тя дефинира минималните изисквания, които трябва да бъдат изпълнени от държавите членки.

Are a few simple steps that need to be followed.
Има няколко прости стъпки, които трябва да бъдат следвани.

Good advice to be followed.
Добри съвети които трябва да се изпълняват.

Survival continued to be followed after the interim analysis.
Преживяемостта продължава да се следи и след междинния анализ.

They read their résumés as recipes to be followed.
Те четяха автобиографиите им като рецепти които трябва да се спазват.

It specifies certain minimum standards to be followed by the member countries.
Тя дефинира минималните изисквания, които трябва да бъдат изпълнени от държавите членки.

But on the negative side, there are a few things that need to be followed.
Но отрицателната страна има няколко неща, които трябва да бъдат следвани.

This needs to be followed from an early age.
И за това трябва да се следи от ранна възраст.

Certain procedures need to be followed.
Някои процедури просто трябва да се спазват.

there are rules to be followed when playing basketball.
които трябва да бъдат следвани, когато играеш баскетбол.

After all, the rules need to be followed.
В крайна сметка правилата трябва да се спазват.

as worthy or expedient to be followed.
които заслужават да бъдат следвани.

What rules need to be followed.
Какви правила трябва да се спазват.

Of rules that are good to be followed.
Правила, които е добре да се спазват.

those rules need to be followed.
тези правила трябва да се спазват.

Below are some of the most common rules that need to be followed.
Ето и някои от най-основните правила, които трябва да се спазват.

Description of the procedures to be followed in the event that any party.
По-долу за описание на процедурите, които трябва да се следвате в случай, че някоя от.

It shall indicate the procedure to be followed for recovering the licence;
Той посочва процедурата, която трябва да се следва за възстановяване на свидетелството;