TO BE REJECTED - превод на Български

[tə biː ri'dʒektid]
[tə biː ri'dʒektid]
да бъде отхвърлен
to be rejected
be dismissed
be denied
be refused
it to be refuted
be overthrown
да бъдат отхвърлени
be dismissed
to be rejected
be denied
be discarded
be turned down
be repudiated
be refuted
be disregarded
be disclaimed
да бъдеш отхвърлен
to be rejected
отхвърляне
rejection
refusal
denial
dismissal
overthrow
repudiation
denunciation
да бъдем отхвърлени
of being rejected
да бъде отхвърлян
to be rejected
be dismissed
да бъда отхвърлен
of being rejected
being turned down
да бъде отхвърлено
be refused
be denied
to be rejected
is to be rejected
be discarded
be turned down
to be dismissed
be waived
to be abolished
be ignored
да бъде отхвърлена
be dismissed
be refused
to be rejected
be denied
be discarded
be rebutted
is ruled out
be negated
be declined
be discounted
за отхвърляне
to reject
of rejection
to dismiss
for refusal
deprecation
for refusing
for denying
да бъдете отхвърляни
да бъдат отхвърляни

Примери за използване на To be rejected на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's not uncommon for 100% of would-be new recruits to be rejected.
Често се случва 100% от кандидатстващите евентуални нови попълнения да бъдат отхвърлени.
We also ask for the whole directive to be rejected.
Също така искаме цялата директива да бъде отхвърлена.
No-one wants to be rejected.
Никой не желае да бъде отхвърлен.
Now the seeds need to be rejected.
Сега семената трябва да бъдат отхвърлени.
I didn't want to be rejected twice.
Не исках да бъда отхвърлена два пъти.
To be rejected after confessing my liking.
Да бъда отхвърлена след признанието.
To be rejected by someone does not mean you should also reject yourself.
Че някой ви отхвърля, не означава, че и вие трябва да се отхвърляте..
For this reason it is far less likely to be rejected by the human body.
Освен това е по-малко вероятно те да бъдат отхвърлени от тялото.
To be rejected by elders, chief priests and scribes.
Ще бъде отхвърлен от старе- йшините, първосвещениците и книжниците.
It is also believed that these cells are less likely to be rejected by the body.
Освен това е по-малко вероятно те да бъдат отхвърлени от тялото.
It's so hard to be rejected.
Тежко е да те отхвърлят.
Everybody has to know what it is to be rejected.
Човек обаче трябва да е напълно наясно какво отхвърля.
You know what it is for a woman to be rejected?
Знаеш ли какво е за жената да я отхвърлят?
also begins to be rejected.
също започва да се отхвърля.
People are often scared to be rejected.
Често те се опасяват да не бъдат отхвърлени.
They often expect to be rejected.
Често те се опасяват да не бъдат отхвърлени.
So this is how it feels to be rejected.
Значи това е чувството… да те отхвърлят.
Nothing needs to be rejected.
Нищо не бива да се отхвърля.
I need to go take look if I don't want to be rejected so promptly.
Трябва да отида, ако не искам да ме отхвърлят бързо.
No one likes to be rejected, but the good news is that everyone gets over it.
Никой не обиа да бъде отхвърлен, но пък добрата новина е, че на всички им минава.
Резултати: 134, Време: 0.0883

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български