TO CERTIFY - превод на Български

• да сертифицират
• да сертифицира
• за удостоверяване
• за сертифициране
• да удостовери
• да удостоверява
• да заверява
• да заверят
• да сертифицираме
• да удостоверят
• да удостоверяват
• да удостоверите
• да удостоверим

Примери за използване на To certify на Английски и техните преводи на Български

He's going to want to certify this.
Ще иска да потвърди това.

Upon provision of the Service it shall not be necessary to certify the Users' identity.
При предоставяне на Услугата не се изисква удостоверяване на идентичността на Потребителите.

Which means I need a doctor to certify that I'm in good health.
Което значи, че ми трябва доктор да потвърди, че съм здрав.

Updated daily to Daily updates to certify the working hacks.
Актуализира ежедневно да Ежедневни новини удостоверяват работните хакове.

This procedure requires each nation to certify that all rough diamonds exported are produced through legitimate mining and sales activity.
Съгласно тази процедура се изисква всяка държава да удостовери, че всички необработени диаманти, които тя изнася, са добити по законен начин.

The top CRISC training courses are designed to certify professionals who want to have the expertise
Курсовете за топ CRISC обучение са предназначени да удостовери, професионалисти, които искат да имат експертни познания

Such companies will be able to certify their product only once
А предприятията ще могат да сертифицират своите продукти и услуги само веднъж

Once finalized, this will allow them to certify under FAR 27 regulations in America.
След като всичко бъде финализирано, това ще позволи на компанията да го сертифицира съгласно разпоредбите на"FAR 27" в Америка.

The deadline for the producers to certify their systems under IFS expires at the end of 2008.
Срокът за производителите да сертифицират своите системи съобразно изискванията на IFS е края на 2008 година.

If you are looking for medical training to certify with medical certification program,
Ако търсите за медицинско обучение да удостовери с медицински сертифициране програма,

selected by the member-state to certify expenditure documents
определен от страна-членка да сертифицира разходни документи

Thankfully, there are third-party companies working to certify that supplements do contain what they claim to
За щастие, има компании, които работят за удостоверяване, че добавките съдържат това, за което твърдят,

Therefore, the raw material producers are obliged to certify both their organic and conventional oils and store them separately.
Затова производителите на суровини са длъжни да сертифицират както своите органични, така и конвенционални масла и да ги складират по отделно.

The group has until January 18 to certify the additional 25k signatures needed for the referendum to be approved.
Групата трябва до 18 януари да удостовери допълнителните 25 000 подписа, необходими за одобряване на референдума.

Those schemes use independent third-party audits to certify smelters and refiners with systems in place to ensure responsible sourcing of minerals only.
Тези схеми използват независими одити от трети страни за сертифициране на топилни предприятия и обогатителни фабрики и разполагат със системи за гарантиране на единствено отговорно снабдяване с полезни изкопаеми.

AIDA continued to certify records with 12 countries on the contact list,
AIDA продължава да сертифицира рекорди в 12 държави в контактната листа,

of farmers to produce seeds, to certify the seeds themselves(guaranteeing traceability
на фермерите да произвеждат семена, лично да сертифицират семената, като гарантират проследяемост

(b) a certificate drawn up by the person authorised to certify destruction, accompanied by evidence of his authority.
Сертификат, съставен от лицето, оправомощено да удостовери унищожаването, заедно с документа за неговите правомощия.

undermines the measures taken to certify the sustainability of palm oil;
в самото начало мерките, предприемани за удостоверяване на устойчивостта на палмовото масло;

The industry could use the new mechanism to certify products such as connected cars
Отрасълът може да използва новия механизъм за сертифициране на такива продукти като свързани автомобили