TO HIGHLIGHT THE IMPORTANCE - превод на Български

• да подчертае значението
• да подчертае важността
• да изтъкне значението
• да подчертая значението
• да подчертая важността

Примери за използване на To highlight the importance на Английски и техните преводи на Български

awareness campaigns to highlight the importance of early childhood development.
за да подчертаят важността на развитието в ранна детска възраст.

encouraging children to read aloud in different languages, and to highlight the importance of linguistic diversity.
глас на различни езици, така че да се подчертае значението на езиковото многообразие.

BFW relaunches its“Youth Programme” to highlight the importance of gender perspective in solving young people's issues and to promote active ci….
Български фонд за жените възобновява своята“Младежка програма”, за да подчертае важността на джендър перспективата при решаването на проблемите на мл….

The idea is to highlight the importance of these four elements to create a new general awareness among young people about the preservation of intangible cultural heritage
Идеята е да се подчертае значението на тези четири елемента за създаването на ново общо съзнание у младите хора за запазване на нематериалното културно наследство

The aim of the LMI toolkit is to highlight the importance and relevance of LMI
Целта на инструментариума за ИПТ е да се подчертае важността и практическото значение на ИПТ

The annual presentation of this award is intended to highlight the importance of mathematics education and to evoke the
Годишното представяне на тази награда е предназначена да подчертае значението на образованието и математика за evoke паметта на всички,

and aims to highlight the importance of seaman's profession worldwide
има за цел да подчертае важността на моряшката професия в световен мащаб

This course is aimed to highlight the importance of Conservation Marine Biology in managing Costa Rican Elasmobranch species(sharks
Целта на курса е да подчертае значението на опазването на морската биология при управлението на костариканските видове Elasmobranch(акули

In view of this, I would like to highlight the importance of strengthening cooperation as regards exchanges for young people
Във връзка с това искам да подчертая значението на разширяването на сътрудничеството в областта на младежкия и студентския обмен

The Atlantic club of Bulgaria organized a three-day international conference on the topic:“NATO Strategy for Security in the Black Sea Region” in order to highlight the importance of the issue by bringing together members of the government,
Атлантическият клуб в България организира еднодневна конференция, озаглавена„Настоящи предизвикателства в областта на сигурността в Черноморския регион“, с цел да подчертае важността на проблема, като събере на едно място членове на правителството,

This course is aimed to highlight the importance of Conservation Marine Biology in managing Costa Rican Elasmobranch species(sharks
Целта на курса е да подчертае значението на опазването на морската биология при управлението на костариканските видове Elasmobranch(акули

I wish to highlight the importance of the'open declaration', a list of
Искам да подчертая важността на"откритото обявяване"- списъкът със суровини,

Within this framework, I wish, as a member of the Committee on Transport and Tourism, to highlight the importance of these two sectors, which must be constituent components of a European strategy for the Black Sea.
В тази рамка бих искал като член на комисията по транспорт и туризъм да подчертая значението на тези два сектора, които трябва да бъдат съставни компоненти на европейската стратегия за Черно море.

I would also like to highlight the importance of drawing up a detailed work programme for attaining the new objectives,
Бих искал също така да подчертая важността от изготвянето на подробна работна програма за постигането на новите цели,

I should also like to highlight the importance of carrying out a complete inventory of the sources of information because it is only possible to proceed in an appropriate way if there is accurate information.
Искам също да подчертая значението на осъществяването на пълна инвентаризация на източниците на информация, защото е възможно да се процедира по подходящ начин само ако има точна информация.

I would like to highlight the importance of tackling these challenges effectively,
Бих искал да подчертая значението на ефективното справяне с тези предизвикателства,

Bearing this in mind, I want to highlight the importance of the Nabucco project, which will help safeguard the European Union's
С оглед на това искам да подчертая важността на проекта"Набуко", който ще помогне за гарантирането на енергийната сигурност на Европейския съюз,

I would like to highlight the importance of the negotiations on the interinstitutional dimension of the EU's international relations,
Бих искал да подчертая значението на преговорите за междуинституционалното измерение на международните отношения на Европейския съюз,

(i) Awareness building, to highlight the importance of climate change,
(i) изграждане на осведоменост, за да се подчертае значението на изменението на климата,

To highlight the importance of closing the gender gap in digital skills, a fifth project
За да се подчертае значението на премахването на различията между половете в цифровите умения,