TO IMPOSE ADDITIONAL - превод на Български

• да налагат допълнителни
• да наложи допълнителни
• да въведе допълнителни
• да налага допълнителни
• да наложат допълнителни

Примери за използване на To impose additional на Английски и техните преводи на Български

The House will vote on Oct. 26 on another bill, to impose additional sanctions on Iran related to its ballistic missiles program.
По-късно Камарата ще гласува друг закон, налагащ допълнителни санкции срещу Иран заради ракетната й програма.

The House will vote on Thursday on another bill, to impose additional sanctions on Iran related to its ballistic missiles program.
По-късно Камарата ще гласува друг закон, налагащ допълнителни санкции срещу Иран заради ракетната й програма.

China and the US agreed during the G20 meeting in Argentina not to impose additional trade tariffs for at least 90 days while they hold talks to resolve existing disputes.
Китай и САЩ се съгласиха по време на срещата на Г-20 в Аржентина да не налагат допълнителни търговски тарифи за поне 90 дни, докато двете страни решават настоящите си спорове.

China and the United States agreed during a weekend meeting in Argentina of the Group of 20 leading economies not to impose additional trade tariffs for at least 90 days while they hold talks to resolve existing disputes.
Китай и САЩ постигнаха съгласие по време на срещата в Аржентина през уикенда на 20-те водещи икономики от Г-20 да не налагат допълнителни търговски тарифи за най-малко 90 дни, докато двете страни провеждат разговори за решаване на съществуващи спорове.

China said Saturday it strongly opposes Washington's decision to impose additional tariffs on Chinese goods worth$ 550 billion
Китай заяви в събота, че категорично се противопоставя на решението на Вашингтон да наложи допълнителни тарифи за китайски стоки на стойност 550 милиарда долара

The council must be prepared to impose additional and stronger sanctions on North Korean nuclear
Съветът за сигурност трябва да е готов да въведе допълнителни и по-строги санкции срещу севернокорейските ядрена

China and the U.S. agreed during a weekend meeting in Argentina of the Group of 20 leading economies not to impose additional trade tariffs for at least 90 days while they hold talks to resolve existing dispute.
Китай и САЩ постигнаха съгласие по време на срещата в Аржентина през уикенда на 20-те водещи икономики от Г-20 да не налагат допълнителни търговски тарифи за най-малко 90 дни, докато двете страни провеждат разговори за решаване на съществуващи спорове.

The Obama administration has warned Russia that it is prepared to impose additional sanctions if Russia intervenes militarily
Администрацията на президента Обама е предупредила Русия, че е готова да наложи допълнителни санкции, ако Русия се намеси- военно

China and the United States agreed during the meeting of the Group of 20(G-20) leading economies in Argentina over the weekend not to impose additional trade tariffs for at least 90 days while the pair hold talks to resolve existing disputes.
Китай и САЩ постигнаха съгласие по време на срещата в Аржентина през уикенда на 20-те водещи икономики от Г-20 да не налагат допълнителни търговски тарифи за най-малко 90 дни, докато двете страни провеждат разговори за решаване на съществуващи спорове.

But it would be a mistake if the Trump administration decided to impose additional tariffs on European products because of such differences, according to Anthony Gardner,
Би било грешка, ако администрацията на президента Доналд Тръмп реши да въведе допълнителни мита върху европейски продукти", смята американският посланик Антъни Гарнър,

mainly because of Donald Trump's crimes to Europe to impose additional duties on cars imported from the old continent.
основно заради заканите на Доналд Тръмп към Европа да наложи допълнителни мита върху автомобилите внос от стария континент.

Beijing's decision not to impose additional tariffs on US LNG shows the critical role that the fuel plays in the Chinese government's plans as it attempts to curb the country's reliance on coal.
Решението на Пекин да не налага допълнителни тарифи върху втечнения природен газ от САЩ показва критичната роля, която горивото играе в плановете на китайското правителство, тъй като страната се опитва да намали зависимостта си от въглища.

Member States may empower competent authorities to impose additional types of administrative sanctions in addition to those referred to in points(a)
Държавите членки могат да оправомощават компетентните органи да налагат допълнителни видове административни санкции освен предвидените в параграф 2, букви

the Council has decided to impose additional restrictive measures.
Съветът реши да наложи допълнителни ограничителни мерки.

is able to exercise that ability unilaterally and without needing to impose additional restrictions on the transfer,
е в състояние да упражни възможността едностранно и без необходимост да налага допълнителни ограничения върху прехвърлянето,

allowed MS to impose additional requirements relating to statutory audits of annual
биха позволили държавите-членки да налагат допълнителни изисквания, свързани със задължителните одити на годишните

the Council has decided to impose additional restrictive measures.
Съветът реши да наложи допълнителни ограничителни мерки.

is able to exercise that ability unilaterally and without needing to impose additional restrictions on the transfer,
може да упражни тази способност едностранно и без да е необходимо да налага допълнителни ограничения върху прехвърлянето,

most agree that these changes give new opportunities to commercial banks to impose additional charges on businesses and citizens.
повечето се обединяват около тезата, че тези промени подаряват нови възможности на търговските банки да налагат допълнителни такси върху бизнеса и гражданите.

is able to exercise that ability unilaterally and without needing to impose additional restrictions on the transfer,
може да упражни тази възможност едностранно и без да е необходимо да налага допълнителни ограничения върху прехвърлянето,