TO LET ME GO - превод на Български

• да ме пусне
• да ме оставиш
• да ме освободят
• да ме пуска да си ходя
• да ме пуснеш
• да ме пуснат
• да ме пуснете
• да ми позволи да вляза

Примери за използване на To let me go на Английски и техните преводи на Български

You have got to let me go.
Трябва да ме пуснеш.

I wanted them to let me go.
Исках да ме пуснат.

You have got to let me go!
Трябва да ме пуснете!

But life was not ready to let me go.
Но животът не иска да ме пусне.

You need to let me go.
Трябва да ме пуснеш.

The doctors need to let me go.
Лекарите трябва да ме пуснат.

You need to let me go.
Трябва да ме пуснете.

You will order her to let me go.
Ще й заповядате да ме пусне.

You got to let me go.
Трябва да ме пуснеш.

Please tell them to let me go!
Кажи им да ме пуснат.

now you refuse to let me go.
сега отказвате да ме пуснете.

But my life doesn't want to let me go.
Но животът не иска да ме пусне.

You got to let me go, girl.
Трябва да ме пуснеш, момиче.

He told them to let me go, that he had what they were looking for.
Той им каза да ме пуснат, защото има това, което те търсят.

Listen to me! All right? You need to let me go.
Чуйте ме, трябва да ме пуснете.

So you have got to let me go.
Така че вие трябва да ме пусне.

But you have got to let me go.
Но трябва да ме пуснеш.

Tell them to let me go, Mother!
Кажи им да ме пуснат, майко!

If you can't hold me… you got to let me go.
Ако не можете да ме задържите… трябва да ме пуснете.

Please… convince him to let me go.
Моля те… Убеди го да ме пусне.