TO LOCAL COMMUNITIES - превод на Български

• на местните общности
• за общините
• на местните общини
• сред локалните общности

Примери за използване на To local communities на Английски и техните преводи на Български

159 km2(61 sq mi) was returned to local communities.
останалата площ от 159 кв. км е върната на местните общности.

provides an economic boost to local communities.
ви дава икономически тласък на местните общности.

water precious to local communities is virtually exported when beans are sold to European consumers and wasted when they are not consummed.
скъпоценна за местните общности, почти изнесени, когато бобовите зърна са продадени на европейските потребители.

Recalls that quick disbursement to beneficiaries is of major importance to local communities, local authorities
Припомня, че бързото отпускане на средства на бенефициентите е от голямо значение за местните общности, за местните органи

Asia Ability contribute effectively and positively to local communities and the natural environment in which they operate.
Фирмата има ефективен и положителен принос към местните общности и към естествената им среда.

This also added value to local communities, while also preserving traditional old villages and characteristics of the Dutch landscape,
С дейностите в тази насока беше създадена стойност за местните общности, като същевременно бяха запазени традиционни стари села

Support will extend to local communities to prevent and reduce discrimination against the returning children and also to prevent possible recruitment.
Обхватът на подкрепата ще бъде разширен към местните общности, за да се предотвратят проявите на дискриминационно отношение спрямо доскорошните деца-войници, както и да се избегнат нови опити за тяхното вербуване.

Providing benefits to local communities and indigenous peoples from activities related to ecosystem services.
Предоставяне на ползи за местните общности и коренното население от дейности, свързани с екосистемните услуги.

information systems with the local administration leads to the impossibility of publishing data in open format which would be important to local communities.
създаване на регистри и информационни системи в местната администрация, води до невъзможност за публикуване в отворен формат на данни важни за местните общности.

international tourism also brings significant economic benefits to local communities, many of whom rely on it.
международният туризъм също така носи значителни икономически ползи за местните общности, много от които разчитат основно на това.

which are the tier of government closest to local communities;
местни органи, които са най-близкото до местните общности равнище на управление;

in addition made presentations on the benefits to local communities from protecting natural ecosystems and biodiversity.
в допълнение направиха презентации за ползите за местните общности от опазването природните екосистеми и биологичното разнообразие.

campaign to communicate main threats to the species to local communities and general public in key countries along the flyway; and.
посветена на основните заплахи за вида, насочена към местните общности и широката общественост по пътя на миграция на вида;

Furthermore, holidaymakers participated in 846,000 TUI Collection excursions which focus on sustainability and benefits to local communities.
Освен това, почиващите са участвали в 846 000 екскурзии, организирани от TUI, които се съсредоточават върху устойчивостта и ползите за местните общности.

Furthermore, holidaymakers participated in 846,000 TUI Collection excursions which focus on sustainability and benefits to local communities.
Освен това, туристите са избрали 846 000 екскурзии от колекцията на TUI, фокусирани върху устойчивия туризъм и ползите за местните общности.

this could contribute positively to local communities, by constituting a dynamic,
това би могло да се отрази положително върху местните общности поради наличието на динамична,

To promote the significance of the Chervenata Stena Biosphere Park and the benefits to local communities, various information materials have been issued.
За популяризиране значението на Биосферен парк“Червената стена” и ползите за местните общности са издадени информационни материали.

health benefits to local communities, notably in low-income and marginalised areas,
здравни ползи на местните общности, особено в райони с ниски доходи

participate in public campaigns that are key to local communities.
се включват в обществени кампании с ключово значение на местните общности.

that is accountable to local communities, and supports their participation in conservation,
това е отчет за местните общности и подкрепя тяхното участие в опазването,