TE
TE
английски
български
Превеждам
Български

TO OBSERVE - превод на Български

[tə əb'z3ːv]
to observe
[tə əb'z3ːv]
за наблюдение
to monitor
for observation
for surveillance
for monitoring
to observe
to watch
viewing
follow-up
observatory for
за спазване
to comply with
for compliance with
to respect
to follow
to observe
to keep
for observance
to adhere
for adherence
for observation
за наблюдаване
to monitor
to observe
to watch
to see
for observation
for looking
for viewing
for surveillance
for monitoring
to witness
да отбележа
to note
to point out
to say
to mention
for the record
to remark
to observe
to mark
to celebrate
to score
да наблюдава
to monitor
to observe
to watch
to oversee
to see
to supervise
to look
to witness
да спазват
to comply with
to respect
to observe
to follow
to abide
to keep
to uphold
to adhere
to obey
to meet
да съблюдава
to observe
to respect
to comply
to abide
keep
да видят
to see
to view
to meet
to look
visible
saw
to visit
да спази
to comply with
to keep
to meet
to respect
to honour
to observe
to honor
to follow
да наблюдават
to monitor
to observe
to watch
to see
to oversee
to look
to witness
to supervise
да наблюдаваме
да наблюдавате
да спазва
да спазвате
да съблюдават
да спазваме
да съблюдавате
да види
да отбележи
to note
to point out
to say
to mention
for the record
to remark
to observe
to mark
to celebrate
to score
за спазването
to comply with
for compliance with
to respect
to follow
to observe
to keep
for observance
to adhere
for adherence
for observation

Примери за използване на To observe на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One comes over here to parade about and to observe others.
Идват да се покажат и да видят другите.
practical information there as well as the deadlines to observe.
практическа информация там, както и сроковете за спазване.
I was allowed to observe, on condition that I wouldn't name the participants.
Позволено ми беше да отбележа, при условие, че не назова участниците.
He just needed to observe protocol for the duration of the meeting.
Трябваше да спази протокола за продължителност на среща.
The schedule is important to observe from day to day.
Графикът е важен за наблюдение от ден на ден.
The main thing is to observe safety precautions.
Основното е да се спазват предпазните мерки.
Because he likes to observe, without being watched.
Защото обича да наблюдава, без да бъда гледан.
Big telescopes in space- why is space a good place to observe the sky?
Големи телескопи в космоса- защо космосът е добро място за наблюдаване на небето?
These only the women had courage enough to observe the place where Jesus was buried.
От тях единствено жените събрали достатъчно смелост да видят мястото, където погребват Исус.
Much better to observe the moon.
За по-комфортно наблюдение на Луната.
Forcing motorists to observe speed restrictions is difficult.
Да се накарат водачите да спазват ограниченията на скоростта е изключително важно.
The Client/Consumer shall be obliged to observe the medical advice of healthylifestylefit.
Клиентът/потребителят е длъжен да спази медицинския съвет на healthylifestylefit.
It is important to observe adequate bed rest.
Важно е да се наблюдава адекватна почивка на леглото.
It is very interesting to observe this.
Много е интересно за наблюдаване.
Angela, if you will permit me to observe.
Анджела, ако ми позволиш да отбележа.
Scientists plan to observe the signal twice a year.
Учените планират да наблюдават тази област два пъти в годината.
The main thing is to observe 2 key rules.
Основното нещо е да се спазват 2 основни правила.
The goal is to observe without judgement.
Целта е да се наблюдава без осъждение.
This is the ideal opportunity to observe wildlife at night.
Съществува и възможност за наблюдение на дивия живот през нощта.
She led eight expeditions to observe total solar eclipses.
Вече съм участвал в десет такива експедиции за наблюдаване на пълни слънчеви затъмнения.
Резултати: 4408, Време: 0.1022

Превод дума по дума

toпредлог
на
до
към
за
to
в
observeглагол
наблюдавайте
наблюдават
спазвайте
наблюдава
наблюдаваме

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български

Most frequent Английски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Английски-Български
to observe
English Română Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文