TO PERFORMING - превод на Български

• да проведе
• да извършва
• за изпълнение
• за извършване
• да извършим
• да изпълняваме
• да изпълните
• изпълнителските
• да провежда

Примери за използване на To performing на Английски и техните преводи на Български

We at the European Central Bank are committed to performing all central bank tasks entrusted to us effectively.
Ние в Европейската централна банка се ангажираме да изпълняваме ефикасно всички поверени ни задачи.

The MAH commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in lp.
Притежателят на разрешението за употреба се задължава да проведе проучванията и допълнителните дейности, свързани с лекарствената безапасност, представени в плана за ду.

The Marketing Authorisation Holder commits to performing the pharmacovigilance activities detailed in the Pharmacovigilance Plan.
Притежателят на разрешението за употреба се задължава да извършва активно фармакологично наблюдение, което е подробно описано в плана за фармакологично наблюдение.

Hauser know no limits when it comes to performing live.
едно разтърстващо рок парче като Thunderstruck. Когато става въпрос за изпълнение на живо, Sulic и Hauser не познават граници.

However, you can also use this script whenever you want to check the network connection prior to performing an action.
Въпреки това можете също да използвате този скрипт всеки път, когато искате да проверите мрежовата връзка преди да изпълните действие.

The MAH commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the Pharmacovigilance Plan.
ПРУ се задължава да провежда изпитванията и допълнителните дейности по проследяване на лекарствената безопасност, изложени подробно в плана за проследяване на лекарствената безопасност.

One group listened to a 10-minute recording on meditation prior to performing cognitive tests
Едната група слуша 10-минутен запис за медитация преди да проведе когнитивни тестове,

The Marketing Authorisation Holder commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the Pharmacovigilance Plan.
Притежателят на разрешението за употреба се задължава да извършва проучвания и допълнителни дейности по лекарствена безопасност, описани подробно в Плана за лекарствена безопасност.

However, you can also use this script whenever you want to check the network connection prior to performing an action.
Но можете да използвате този скрипт всеки път, когато искате да проверите връзката към мрежата, преди да изпълните действие.

The MAH commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the Pharmacovigilance Plan.
ПРУ се задължава да проведе проучванията и допълнителните дейности по лекарствена безопасност, описани подробно в Плана за лекарствена безопасност.

When with a little practice you get use to performing this sequence of postures you will find that it helps to prolong lovemaking.
Когато с малко практика получите полза за изпълнението на тази поредица от пози вие ще откриете, че то помага за удължаването на правенето на любов.

The MAH commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the Pharmacovigilance Plan, as agreed in version EDMS-PSDB-5361639.
План за управление на риска Притежателят на разрешението за употреба се ангажира да извърши проучванията и допълнителните дейности във връзка с лекарствената безопасност, подробно описани в Плана за лекарствена безопасност, съгласно версия EDMS- PSDB- 5361639.

That condition is not conducive to performing folk music.
Това състояние не е благоприятно за изпълнението на фолклорна музика.

The patient's medical history for hypersensitivity reactions should be carefully evaluated prior to performing the intravitreal procedure(see section 4.4).
Преди извършване на интравитреалната процедура трябва внимателно да бъде снета анамнеза на пациента за реакции на свръхчувствителност(вж. точка 4.4).

one becomes strangely loyal to performing daily triva until ultimately we become enslaved by it.
ние ставаме странно лоялни към извършването на ежедневни рутинни дейности, докато в крайна сметка те ни поробят.

we become strangely loyal to performing daily trivia until ultimately we become enslaved by it.
ние ставаме странно лоялни към извършването на ежедневни рутинни дейности, докато в крайна сметка те ни поробят.

Often these solutions are ideally suited to performing repetitive duties that demand excessive levels of throughput
Често тези решения са напълно подходящи за изпълнение на монотонни задачи, които изискват високи нива на производителност

Often these solutions are ideally suited to performing repetitive tasks that demand high levels of throughput
Често тези решения са напълно подходящи за изпълнение на монотонни задачи, които изискват високи нива на производителност

According to the lawsuit, the wedding chapel is registered with the state as a“religious corporation” limited to performing“one-man-one-woman marriages as defined by the Holy Bible.”.
Според съдебния иск сватбеният параклис е регистриран като„религиозна корпорация”, ограничена до извършване на„бракове между един мъж и една жена, както са определени от Светата Библия”.

In addition to performing a decorative function,
В допълнение към извършването на декоративна функция,