TO SUBSTITUTE - превод на Български

• за заместване
• да замени
• да замести
• да заменя
• да замествате
• да подмени
• заместители
• да замените
• да заместим
• да заменим
• да заместят
• да заместите
• да замества
• да заменят
• да заместват

Примери за използване на To substitute на Английски и техните преводи на Български

Now we just need to substitute values into formula and calculate.
Сега ние просто трябва да заменим стойностите във формулата и да изчислим.

Ask to substitute healthier selections for the soda and fries.
Помолете да замените здравословния избор на сода и пържени картофи.

After the Revolution, the Bolsheviks tried to substitute(“bourgeois”) religious holidays with secular ones.
След Революцията болшевиките се опитват да заменят("буржоазните") религиозни празници със съветски.

What to substitute for wheat germ?
С какво да заменим пшеничното брашно?

They want to substitute you.
Те искат да те заменят.

By 2017, we plan to substitute all our imports.".
До 2017 година ние планираме да заменим вноса с наше производство.

Companies are also encouraged to substitute dangerous chemicals with safer alternatives.
Фирмите също се насърчават да заменят опасните химикали с по-безопасни алтернативи.

And what would you recommend to substitute it with?
И с какво бихте предложили да я заменим?

Well, men are easy to substitute.
Ами, мъжете лесно могат да се заменят.

Russia's largest energy companies preparing to substitute petrodollar in settlements.
Най-големите руски енергийни компании се готвят да заменят долара с евро.

When did I begin to substitute.
Откакто започнаха да заменят.

You found a way to substitute water with a sugar.
Ти намери начин да замениш водата със захар.

You must find something to substitute for it.
Трябва да измислиш нещо с което да го заместиш.

To substitute one for the other is not feasible.
Замяната на една с друга е неприемлива.

The opposing team is then allowed to substitute a single player.
Допустимо е заменянето само на един играч.

To substitute other atoms
Заместват с други атоми

No one wants to substitute one ideology for another.
Никой не иска да замени една идеология с друга.

Now, to substitute this into equation 2.
Така, чрез заместване в уравнение 2.

Is It Possible to Substitute Rice Flour for White Flour?
Може ли оризовото брашно да се замени с бяло пшенично брашно?

It took a mere three minutes to substitute petrol for the paraffin in the darkroom lamp.
Отне ми три минути да сменя парафина от лампата с бензин.