TO THE LEVEL - превод на Български

• до ниво
• до нивото
• до равнището
• до степента
• на нивата
• на стъпалото
• до степен
• до равнище
• до нивата
• до нива

Примери за използване на To the level на Английски и техните преводи на Български

Some ghosts never evolved to the level of good spiritsˆ.
Някои призраци никога не се издигаха до нивото на добрите духове.

Your Honor, this rises to the level of reversible error.
Ваша чест, това прераства до ниво на обратима грешка.

We need to go to the level of intent.
Трябва да се издигнем до нивото на събитията.

The employer provides free training of Swedish language to the level B2.
Обучение: Работодателят предлага безплатно обучение по шведски език до ниво В2.

By this I rise to the level of the Creator.
За да се повдигне до нивото на Създателя.

The hardness of the water should be brought to the level of 8 dGh.
Твърдостта на водата трябва да се доведе до ниво от 8 dGh.

Usually it is cut to the level of the ears.
Обикновено то е в нея до нивото на ушите.

desire to learn it to the level Intermediate- Upper Intermediate.
желание да го научат до ниво Intermediate- Upper Intermediate.

Had we deteriorated to the level of dumb beasts?
Да не би да се изродихме до нивото на тъпи животни?

We have to rise to the level of events.
Трябва да се издигнем до нивото на събитията.

This raises a person to the level of the Creator.
За да се повдигне до нивото на Създателя.

Then tighten up your ship to the level of competitiveness.
След това затегнете си кораб до нивото на конкурентоспособност.

The septic tank should be set strictly to the level.
Септичната яма трябва да се постави строго до нивото.

It degrades man to the level of the beast.
Тя може да накара мъжа да падне до нивото на звяра.

Blocking CD22 on their microglia restored their cognitive function to the level of younger mice.
Блокирането на CD22 в микроглиите възстановило техните когнитивни способности до нивата от младостта.

You do not rise to the level of yo….
Ти не си на нивото на моите….

It corresponds to the level of 1.32.
Тя съответства на нивото от 1, 32.

Compare this to the level of significance(alpha).
Те са разработени в зависимост от равнището на значимост(алфа).

Don't drop to the level of these people.
Не слизайте на нивото на такъв човек.

It is set strictly to the level, and this is a reasonable explanation.
Тя се определя строго според нивото и това е разумно обяснение.