TOO COMFORTABLE - превод на Български

• прекалено удобно
• твърде удобно
• много удобно
• прекалено комфортно
• прекаленият комфорт
• твърде комфортно
• успокоявай много
• твърде уютно
• отпускай много

Примери за използване на Too comfortable на Английски и техните преводи на Български

I don't want him getting too comfortable.
Не искам да му става прекалено удобно.

But one must not get too comfortable.
Но човек не трябва да стане твърде удобно.

Well, don't get too comfortable.
Добре не се отпускай много.

I don't know if I'm too comfortable with that right now.
Незная дали това ми е много удобно сега.

I feel nervous because work feels too comfortable.
Нервно ми е, защото изглежда прекалено удобно.

I don't want Hopper to get too comfortable.
Не ми се иска на Хопър да му става твърде уютно.

Well, don't get too comfortable.
Е да не ти стане твърде удобно.

Don't get too comfortable.
Не се отпускай много.

Don't get too comfortable.
Не се разполагай много удобно.

They're not too comfortable, huh?
Май не са много удобни?

Don't get too comfortable.
Само да не ти стане прекалено удобно.

Don't get too comfortable.
Няма да се получи твърде удобно.

There is a point where a couple can get too comfortable.
Има точка след която на двойката може да и стане прекалено удобно.

Don't get too comfortable.
Не се настанявай много удобно.

Don't get too comfortable.
Да не ти стане твърде удобно.

No need to get… too comfortable.
Не е нужно да става прекалено удобно.

Don't get too comfortable.
Да не се почувстваш твърде удобно.

Maybe too comfortable.
Може би твърде удобно.

I wouldn't get too comfortable here.
Не се настанявайте твърде удобно.

Handle a broad iron too comfortable.
Работете широк желязо твърде удобно.