TOO DRUNK - превод на Български

• твърде пиян
• прекалено пиян
• много пиян
• доста пиян
• твърде пияна
• твърде пияни
• прекалено пияна
• прекалено пияни
• много пияна

Примери за използване на Too drunk на Английски и техните преводи на Български

Too drunk to fuckin' sing.
Прекалено пияна, за да пее.

So, too drunk to walk?
Е, прекалено пияни ли сме да ходим?

I'm either too drunk or too honest…
Или съм твърде пияна, или твърде откровена,

I tried not to look too drunk.
Стараехме се да не бъдем твърде пияни.

You were too drunk to remember.
Беше твърде пиян, за да помниш.

I'm either too drunk or not drunk enough.
Или съм прекалено пиян или не съм достатъчно пиян..

Besides, I'm too drunk.
И съм много пиян.

Too drunk to even KISS me.
Прекалено пияна дори да ме ЦЕЛУНЕ.

Presumably everyone was too drunk to take any notice.
Вероятно всички са били прекалено пияни, за да забележат.

Cause I'm way too drunk to drive.
Защото съм твърде пияна, за да карам.

I were too drunk.
Бях много пияна.

I'm too drunk for you to drive.
Твърде пиян съм, за да те оставя да караш.

Because you are too drunk to drive.
Защото си бил прекалено пиян, за да караш.

Because I was too drunk.
Защото бях много пиян.

I was too drunk to remember anything, but what did you say to me last night?
Бях прекалено пияна, за да си спомня, но какво ми каза снощи?

Very often too drunk.
Понякога прекалено пияни.

I think I'm still too drunk to drive.
Мисля, че съм още твърде пияна, за да карам.

I almost did it with Houlie's sister' but she was too drunk.
Почти го направих със сестрата на Холи, но тя беше много пияна.

I'm too drunk to come.
Аз съм твърде пиян, за да дойде.

He was too drunk to let him leave.
Прекалено пиян е да го оставя да си тръгне.