TRADE FLOWS - превод на Български

• търговските потоци
• търговски потоци
• търговски поток

Примери за използване на Trade flows на Английски и техните преводи на Български

In both cases, the nations' ability to maintain trade flows while not using the US currency is unclear.
В двата случая не е ясна способността на страните да поддържат търговските потоци без да използват при това американската валута.

The survey analyzes data on global trade flows that forecast the effects of Brexit.
За проучването са анализирани данни за световните търговски потоци, чрез които са прогнозирани последиците от Брекзит.

have been calculated based on actual trade flows over a three-year period.
е изчислено на базата на действителния търговски поток за тригодишен период.

Singapore is a hub in the region and this deal will enhance EU trade flows with the rest of ASEAN.
Сингапур е център в региона и това споразумение ще засили търговските потоци на ЕС с останалата част на АСЕАН.

Sustainable development Increased trade flows and economic growth must go in parallel with strengthened labour rights
Устойчиво развитие: Увеличените търговски потоци и икономическият растеж трябва да вървят успоредно с укрепването на трудовите права

Europe is the world's most globally connected region and a leader in trade flows and the movement of people.
Европа е най-глобално свързаният регион в света и лидер в търговските потоци и движението на хора.

Increased trade flows are expected to help the rapid spread of environmental goods,
Очаква се увеличените търговски потоци да спомогнат за бързото разпространение на екологични стоки, услуги

Foreign trade statistics in goods apply harmonised principles when compiling the statistical value of trade flows.
В статистиката на външната търговия със стоки се прилагат хармонизирани принципи при съставянето на статистическата стойност на търговските потоци.

By doing this we help ensure that global trade flows continue to function as efficiently and fairly as possible.
Правейки това, ние гарантираме, че световните търговски потоци продължават да функционират възможно най-ефективно и коректно.

The meeting was an opportunity to exchange statistics on trade flows and quota utilisation.
Заседанието даде възможност за обмен на статистически данни относно търговските потоци и използването на квотите.

Spare capacity, trade flows and attractiveness of the Union market
Свободен капацитет, търговски потоци, привлекателност на пазара на Съюза

companies re-locating to the aided territories, or to displacement of trade flows towards the aided area.
преместване на предприятията към подпомаганите територии или до пренасочване на търговските потоци към подпомаганата област.

or to displacement of trade flows towards the aided area.
или до изместване на търговски потоци към подпомаганата зона.

International trade in goods statistics apply harmonised principles when compiling the statistical value of trade flows.
В статистиката на външната търговия със стоки се прилагат хармонизирани принципи при съставянето на статистическата стойност на търговските потоци.

prejudicial changes in traditional trade flows into the Community.
противозаконни промени в традиционните търговски потоци в Общността.

In parallel, the African swine fever outbreak in Asia will continue to affect the global meat market and trade flows.
Успоредно с това огнището на африканска чума по свинете(АЧС) в Азия ще продължи да влияе на световния пазар на месо и търговските потоци.

have been calculated based on actual trade flows over a three-year period.
са изчислени въз основа на действителните търговски потоци за период от три години.

the widest measure of export and import trade flows.
най-широк измерител на експортните и импортните търговски потоци.

The specific agreements referred to in paragraph 3 shall not place in jeopardy production and trade flows in ACP regions.
Особените споразумения по смисъла на параграф 3 не ще застрашават производствените и търговски потоци в регионите на АКТБ.

Monitoring trade flows is primarily a management issue which should be addressed in a flexible way.
Наблюдението на търговските потоци е преди всичко въпрос на управление, който следва да се разглежда по гъвкав начин.