TRANSPARENT SYSTEM - превод на Български

• прозрачна система

Примери за използване на Transparent system на Английски и техните преводи на Български

Thirtheen years on the market have resulted in high quality products for daily use and attractive and transparent system of remuneration.
След 13 години присъствие на пазара, ние можем да се похвалим с висококачествени продукти за ежедневна употреба и атрактивна, справедлива система за възнаграждение.

Many years on the market have resulted in high quality products for daily use and attractive and transparent system of remuneration.
След 13 години присъствие на пазара, ние можем да се похвалим с висококачествени продукти за ежедневна употреба и атрактивна, справедлива система за възнаграждение.

institute an open and transparent system of foreign-related laws.
ще установи отворена и прозрачна система на чуждестранни закони.

Entargo national transport provides a unified and transparent system for transportation of groupage shipments,
Entargo национален транспорт ви осигурява единна и прозрачна система за превоз на групажните пратки,

It is particularly important to set up a transparent system for monitoring organs within the European Union,
От особено значение е да се установи ясна система за проследяване на органите в рамките на Европейския съюз,

institute an open and transparent system involving foreign related laws.
за чуждестранните инвестиции и ще установи отворена и прозрачна система на чуждестранни закони.

The Convention provides that the financial mechanism shall have an equitable and balanced representation of all parties with a transparent system of governance article 11 2.
Във финансовия механизъм има равнопоставено и балансирано представителство на всички страни с прозрачна система за управление.

A transparent system would grant their owner an entitlement to a share of the national fishing opportunity,
Подобна прозрачна система би предоставила на собствениците на концесии дял от националните възможности за риболов,

A transparent system of points could be included in the tender:(ex: zero kWh/m= 10 points;
В търга може да се включи ясна система за оценяване:(напр: нула kWh/m2= 10 точки; 100 kWh/m2

It's clear that a transparent system, based on conclusive
Ясно е, че е нужна прозрачна система, базирана на убедителни

should be based on a fair and transparent system.
следва да се основават на справедлива и прозрачна система.

thus establish an effective and transparent system for checking whether timber is legal.
така ще се въведе една ефективна и прозрачна система за проверка дали съответният дървен материал е законен.

It is only by means of a transparent system that we will be able to maintain the coherence of aid
Единствено чрез прозрачна система ще можем да поддържаме съгласуването на помощта и да успеем при възстановяването и развитието на Афганистан,

financially secured and transparent system for additional bonuses.
финансово обезпечена и прозрачна система за допълнително материално стимулиране.

safe and transparent system.".
сигурна и прозрачна система.“.

It is also true that there is no transparent system for assessing projects,
Вярно е също, че няма прозрачна система за оценяване на проекти,

should be based on a fair and transparent system.
следва да се основават на справедлива и прозрачна система.

paragraph 16 of the Explanatory Memorandum states that the legislature intended to create a simple, transparent system which could easily be applied by the national patent offices responsible for granting SPCs.
точка 16 от изложението на мотивите сочи, че законодателят е искал да създаде система, която да е проста, прозрачна и лесна за прилагане от националните патентни служби, на които е възложено издаването на СДЗ.

the coin was designed to be a transparent system for all transactions.
монетата е проектирана да бъде прозрачно място за всички транзакции.

it still has the most open and transparent system in Europe, which allows, in particular, the full participation of petitioners in its activities;
все още разполага с най-отворената и прозрачна система в Европа, което позволява по-специално пълноценното участие на вносителите на петиции в неговите дейности;