TWO RECENT - превод на Български

• две скорошни
• две неотдавнашни
• два скорошни
• две нови
• последните две
• двете неотдавнашни
• двете скорошни
• два актуални
• два неотдавнашни
• последните два
• двама скорошни
• двама наскоро

Примери за използване на Two recent на Английски и техните преводи на Български

Testing of two recent changes to the system would be particularly valuable.
Тестване на две скорошни промени в системата особено ценни.

Two recent studies support this theory.
Две нови проучвания подкрепят тази теория.

They also say the two recent pony deaths having nothing to do with the swim.
Последните два, за съжаление, сега също нямат нищо общо с плуването.

I bring this up because of two recent cases.
Причината за това са два скорошни случая.

Two recent studies published in PNAS have also linked carbs to decision-making.
Две скорошни проучвания, публикувани в PNAS, също са свързали въглехидратите с вземането на решения.

Initial statement of the ANS panel on two recent scientific articles on the safety of artificial sweeteners.
Становище по две нови научни публикации за безопасността на изкуствени подсладители.

And two recent studies….
Но две скорошни изследвания….

Catholic involvement is especially prominent in two recent initiatives.
Особено важно е участието на католици в две скорошни инициативи.

That, uh… two recent murders are identical to those three years ago.
Че двете последни убийства са идентични с тези отпреди 3 години.

That question is prompted by two recent deaths- one in Istanbul,
Този въпрос се повдига от две скорошни убийства- едното в Истанбул,

Dolphin is an emulator for two recent Nintendo video game consoles:
Dolphin е емулатор за две неотдавнашни Nintendo конзоли за видео игри:

Two recent studies show how different types of practice allow dancers to achieve peak performance….
Две скорошни проучвания показват как различните видове практика позволяват на танцьорите да достигнат до най-високите нива на своята мозъчна дейност.

Two recent examples were'explore every avenue' and'leave no stone unturned',
Два скорошни примера са да се опитат всички възможни пътища

Two recent judgments of the ECtHR,
Две неотдавнашни решения на ЕСПЧ,

In two recent studies, mind-body techniques were found to improve depression in children and adults.
В две скорошни проучвания се установява, че техниките на ума и тялото подобряват състоянието на депресия при деца и възрастни.

Two recent examples are the compromise of a large amount of data from the Bundestag,
Два скорошни примера за компрометиране на голямо количество данни са от Бундестага,

The proposal has been put forward in two recent EESC opinions assessing the European Commission's ethical guidelines on AI.
Предложението беше направено в две неотдавнашни становища на ЕИСК, в които се оценяват етичните насоки на Европейската комисия относно ИИ.

Such predictions were made on the basis of two recent studies done by scientists in collaboration with the Food
Такива прогнози бяха направени въз основа на две нови проучвания, направени от учени в сътрудничество с Организацията по прехрана

Two recent polls suggested that over 75% of Americans think humans are causing climate change.
Две скорошни проучвания сочат, че над 75 процента от американците смятат, че хората причиняват климатични промени.

These two recent examples of Commission efforts are not yet reflected in our report's mapping of national waste prevention measures.
Тези два скорошни примера за усилията на Комисията все още не са отразени в националните мерки за предотвратяване на отпадъци, изложена в нашия доклад.