UNDERSTAND THE NEEDS - превод на Български

• разбират нуждите
• да разбере нуждите
• разбиране на нуждите
• разбираме нуждите
• да разберат нуждите
• разберете нуждите
• разбираме потребностите
• разберете потребностите

Примери за използване на Understand the needs на Английски и техните преводи на Български

They must also understand the needs and expectations of“interested parties”- those individuals and organisations that can affect,
Ще трябва да се разработи методология за идентифициране и разбиране на нуждите и очакванията на“заинтересованите страни”- тези лица

because these bodies best understand the needs of a given area
тъй като тези органи най-добре разбират нуждите на даден район

Understand the needs of men, who are often quite contradictory,
Разберете нуждите на мъжете, които често са доста противоречиви,

your religious ideals to foster confidence and trust that they, more than you, understand the needs of your world and will be able to serve these needs to bring about a greater equanimity here.
ще използуват религиите и религиозните ви идеали за да подхранват доверие и вяра, че те, повече от вас, разбират нуждите за вашия свят и ще могат да служат на тези нужди и да установят спокойствие и ред тук.

include an array of skills necessary to empathize with and fully understand the needs of individuals from particular cultures.
включва набор от умения необходимо да съпричастен с и напълно разбират нуждите на лица от определени култури.

At Lactacyd, we truly understand the needs of women when it comes to intimate hygiene
Ние от Lactacyd, наистина разбираме нуждите на жените, когато става въпрос за интимна хигиена

welfare programmes in the village, understand the needs and problems of the people living the area covered by the Panchayat
благосъстояние в селото, да разберат нуждите и проблемите на хората, живеещи в района на Панчаат

Being based on the ground, we understand the needs of our clients and therefore provide a personal service,
Тъй като сме специализирани в тази сфера, ние разбираме нуждите на клиентите си и им предоставяме индивидуално обслужване,

to help us better understand the needs of our brothers and sisters,
да ни помогне да разберем нуждите на братята и сестрите ни,

What makes me good in what I do is my innate ability to read between the lines and understand the needs of my clients and their vision.
Това, което ме прави добра в професионалното ми занимание е моята вродена способност да чета между редовете и това лесно да вниквам и разбирам нуждите на клиентите си като веднага ставам част от тяхната визия.

In addition, the SE consultants must understand the needs of employers from workforce
Освен това, консултантите по ПЗ трябва да разбират нуждите на работодателите от работна сила

so we understand the needs of our non-Spanish students who make Madrid their temporary home,
така че ние разбираме нуждите на нашите неспански студенти, които правят Мадрид временния им дом,

Understanding the needs and values of customers.
Разбиране на нуждите и ценностите на клиентите.

Understand the need for and be able to implement successful business model innovation.
Разбиране на необходимостта и успех в реализирането на успешни иновации в бизнес моделите.

You understand the need for vengeance.
Ти разбираш нуждата от отмъщение.

Understanding the needs of multinational organisations.
Разбиране потребностите на мултинационалните организации.

Understand the need for continued professional development to enhance technical and professional skills.
Разбиране на необходимостта от продължаващо професионално развитие, за да се подобрят техническите и професионални умения.

Clause 4.2- Understanding the needs and expectations of interested parties.
Разбиране на потребностите и очакванията на заинтересованите страни.

Understand the need for project management.
Разбиране на необходимостта от управление на проекти.

More people understand the need and donate blood.
Все повече хора разбират нуждата, мотивирани са и даряват кръв.