UNFLATTERING - превод на Български

• незавидно
• неласкателни
• неблагоприятна
• неприятни
• неласкави
• лошо
• неласкателно
• неблагоприятните
• неприятен
• нелицеприятна

Примери за използване на Unflattering на Английски и техните преводи на Български

This fat build-up of the abdominal area unsightly and unflattering, and negatively affects their self-esteem
Това натрупване на мазнини в коремната област си е грозен и незавидно и влияе отрицателно върху нечии самочувствие

It can be hard to hear negative things about ourselves, but if you don't recognize those unflattering traits, you might continue to drive away romantic partners.
Може да е трудно да се чуят негативни неща за себе си, но ако не разпознаете тези неприятни черти, може да продължите да изгонвате романтичните партньори.

the situation is unflattering and the powerful party is a mere shadow.
положението им е незавидно и от мощната някога партия е останала бледа сянка.

As a doctor I did something which, on the balance of all the evidence, harmed my patient, simply because unflattering data was left unpublished.”.
Като лекар бях направил нещо, което с оглед на всички факти в крайна сметка беше навредило на пациента ми, просто защото неблагоприятните данни бяха останали непубликувани.

There are many tricks and commercials were flying about how to get rid of this unpleasant, unflattering fat on the abdomen.
Има много трикове и реклами, плаващи наоколо за това как да се отървете от този досаден, незавидно мазнини корема.

You have posted a new photo, but an unflattering comment from a person with whom you are not even familiar appeared. For what?
Публикувахте нова снимка, но се появи неприятен коментар от човек, с когото дори не сте запознат. За какво?

As a doctor, I did something that, on the balance of all the evidence, harmed my patient, simply because unflattering data was left unpublished.
Като лекар бях направил нещо, което с оглед на всички факти в крайна сметка беше навредило на пациента ми, просто защото неблагоприятните данни бяха останали непубликувани.

the glory of your institution will be unflattering and get ready to losses.
славата на вашата институция ще бъде незавидно и си готов да загуби.

For a man like Woodes Rogers, how difficult that will be… to sit helpless while history records such an unflattering end to what was once such a promising story.
Каква ли мъка ще е за човек като Уудс Роджърс, да седи там безпомощен, докато историята записва такъв неприятен край, на някога толкова обещаваща история.

Our first stop is to review the evidence showing that unflattering trial data can simply be withheld from doctors and patients.
Първата ни спирка е да направим преглед на фактите, които показват, че неблагоприятните данни от изпитвания могат просто да бъдат скрити от лекарите и пациентите.

made every effort to avoid unflattering reviews and, even worse,
за да се избегне незавидно прегледи и, още по-лошо,

Will is distracted during his telecast by a phone call and an unflattering Twitter post.
Уил е разстроен по време на емисията си от телефонно обаждане и неприятен туитър коментар.

the fat can return immediately became one of those pesky areas of trouble that look by wearing unflattering clothes.
постави на допълнително тегло, обратно на мазнини може веднага да се превърне в една от тези досадни проблеми области, които изглеждат незавидно, когато носите дрехи.

Anyone who hears this excuse just makes unflattering associations, rudeness= autism,
Всеки, който чуе това извинение, просто си прави неблагоприятни асоциации, като грубост= аутизъм,

I was curious as to why a girl as sweet as Bernice would color me in such an unflattering light.
Бях любопитен защо мило момиче като Бърнис ще ме представя в такава неприятна светлина.

when they see that the results are unflattering, they simply fail to publish them.".
когато видят, че резултатите са неблагоприятни, просто пропускат да ги публикуват.

I overheard him talking about unemployed people in an unflattering way.
аз го чух да разговаря за безработни в незавидно начин.

while others hear unflattering opinion about his own person.
други да чуят незавидно мнение за собствената си личност.

If someone writes something unflattering aboutyou, don't write back,
Ако някой пише нещо непочтително за вас, недейте да отговаряте със същото,

If someone writes something unflattering about you, don't write back,
Ако някой пише нещо непочтително за вас, недейте да отговаряте със същото,