USING UP - превод на Български

• използването
• използвайки
• изразходване
• изразходвайки
• помощта
• оползотворяване
• използване
• използва

Примери за използване на Using up на Английски и техните преводи на Български

with the attendant danger of using up resources it couldn't afford to spend.
с опасността от използване на ресурсите, които не можеше да си позволи да изразходва.

which means the star is at the very end of its lifespan, using up the last of its hydrogen before it switches to helium fusion.
звездата е в самия край на живота си, използва последния свой водород, преди да премине към синтез на хелий.

you will not have any HGH Energizer for several days after using up the smaller box.
няма да имате продукт в продължение на няколко дни след използване на по-малката кутия.

that of other species by using up the world’s resources.
това на други видове чрез изразходването на световните ресурси.

it will try even harder using up more RAM and putting the CPU in hyper-driver.
ще се опита още по-трудно да използва повече RAM и да постави CPU в хипер-драйвер.

Moreover, the software is also responsible for slowing down your Internet connection and using up a lot of your system resources.
Освен това Софтуерът също така е отговорен за забавят вашата интернет връзка и с помощта на много от системните ресурси.

Transferring that information to Google means using up gigabytes of data that consumers have paid for under data packages purchased from local telecom service providers,
Прехвърлянето на тази информация към Google означава използването на гигабайти данни, за които потребителите са платили под формата на пакети за данни от доставчиците на телекомуникационни услуги,

Physics game in which you have to eliminate the figures of the same color using up limited clicks per level,
Физика игра, в която трябва да премахне фигури от един и същи цвят, използвайки ограничени кликвания на ниво,

Transferring that information to Google means using up gigabytes of data that consumers have paid for under data packages purchased from local telecoms service providers,
Прехвърлянето на тази информация към Google означава използването на гигабайти данни, за които потребителите са платили под формата на пакети за данни от доставчиците на телекомуникационни услуги,

most people do not know what they put into their system is not going away soon due to lack of activity that will lead them to sweat or using up their excesses.
покритие начин на живот, повечето хора са наясно, че това, което те пускат в тяхната система е не заминава в скоро време, поради липса на дейност, която ще ги доведе до пот или използването на техните изстъпления.

very fine substitute for using up labor or limited resources in the creation of things.
много фин заместител за изразходване на работа или ограничени ресурси при създаването на неща.

whose particular importance cannot be overestimated is that the urban guerrilla must not fire continuously, using up his ammunition.
който трябва особено да се подчертае и чиято специфична важност не може да се подцени, се състои в това, че градският партизанин не трябва да стреля безспирно, изразходвайки своите боеприпаси.

is that the urban guerrilla must not fire continuously, using up his ammunition.
се състои в това, че градският партизанин не трябва да стреля безспирно, изразходвайки своите боеприпаси.

which may lead to difficulties in fully using up the EU contribution.
което може да доведе до трудности при пълното оползотворяване на приноса на ЕС.

then flushing it out of your body requires using up so-called“methyl groups” of molecules in your body that are needed to fight things like homocysteine(high levels cause heart disease).
след това промиване на тялото ви изисква използване на така наречените"метилови групи" на молекули в тялото ви, които са необходими, за да се борите с неща като хомоцистеин(високи нива предизвикват сърдечно-съдови заболявания).

filling up permanent storage, using up more precious RAM,
запълни мястото за съхранение, използва повече пространство RAM

High intensity interval training is basically a cardio exercise that is done with such high intensity that you spend the rest of the day using up energy so that you can recover from the rigor of the exercise.
Интензитет високо интервални тренировки и загуба на тегло Висока интензивност интервал обучение е основно кардио упражнение, което се прави с такива с висок интензитет, който прекара остатъка от деня, използване на енергия, така че можете да се възстанови от старанието на упражнението.

other natural disasters, and using up natural resources.
други природни бедствия и изразходването на природните ресурси.

called the new data a“smoking gun” in that it shows how much of bitcoin's limited transaction space Coinbase is using up.
наречена новите данни на"пистолет тютюнопушенето" с това, че показва колко на ограничено пространство сделка Bitcoin е Coinbase изразходва.

The malware displays various unwanted symptoms like changing your system and browser settings, using up your PC resources
Злонамерен софтуер показва различни нежелани симптоми като промените настройките си система и браузър, с помощта на вашия компютър ресурси