VALID CERTIFICATE - превод на Български

• валиден сертификат
• валидно удостоверение
• валидно свидетелство

Примери за използване на Valid certificate на Английски и техните преводи на Български

The result for your company is that you will have a French representative and valid certificate per driver on board of your trucks.
В резултат, Вашата фирма ще разполага с официален френски представител и валиден сертификат за всеки шофьор на борда на Вашите камиони.

Any organization that has not successfully completed the transition to ISO 9001:2015 and/or ISO 14001:2015 by the 15th September will no longer have a valid certificate.
Всяка организация, която не е завършила успешно прехода към ISO 9001:2015 и/или ISO 14001:2015 до 15 септември, няма да има валиден сертификат.

where a server is required and a valid certificate for each connection).
се различи от WPA-Enterprise, където се изисква сървър и валиден сертификат за всяка връзка).

Travel Permit, which can be used only for certain destinations and is a valid certificate or birth certificate extract with a photograph,
Разрешително за пътуване, което може да се използва единствено за определени дестинации, и е валидно удостоверение или извлечение от удостоверение за раждане със снимка,

Further, an"authorized" insurance company holds a valid certificate of authority to conduct the business of insurance by the Maryland Insurance Commissioner,
Освен това,"упълномощен" застрахователна компания притежава валидно удостоверение за правомощия за извършване на застрахователна дейност от комисаря по застраховането в Мериленд,

A Thawte SSL Certificate provides validation that our domain is registered and that we hold a valid certificate and also encrypts your information within a secure environment which is impossible to crack meaning you can book in real-time simply and securely.
А Thawte SSL сертификат осигурява потвърждаване, че нашият домейн е регистриран и че ние притежава валидно удостоверение и също криптира информацията ви в една сигурна среда, която е невъзможно да се справи което означава, можете да резервирате в реално време просто и надеждно.

Further, an"authorized" insurance company holds a valid certificate of authority to conduct the business of insurance by the Maryland Insurance Commissioner,
Освен това,"оторизирана" застрахователна компания притежава валидно удостоверение за правомощия за извършване на застрахователна дейност от Maryland Insurance Commissioner,

exceptional cases listed hereafter, provided that another train driver who possesses a valid certificate for the infrastructure concerned sits next to the driver during driving.
при условие, че друг машинист, притежаващ валидно удостоверение за съответната железопътна инфраструктура, придружава машиниста по време на управлението.

provided that another train driver who possesses a valid certificate for the infrastructure concerned sits next to the driver during driving.
друг машинист, притежаващ валидно удостоверение за съответната инфраструктура, придружава машиниста по време на управлението.

The Training Centre holds a valid certificate for professional training of aviation specialists,
Авиационният учебен център е с валиден сертификат за професионално обучение на авиационни специалисти,

Member States shall ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, or the absence of any response, in accordance with national legislation and procedures.
Държавите-членки гарантират правото на обжалване срещу всякакъв отказ за потвърждаване на валидно свидетелство или срещу липсата на отговор, в съответствие с националното законодателство и процедури.

Member States shall ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, or the absence of any response, in accordance with national legislation and procedures.
Държавите членки гарантират на морските лица правото на обжалване срещу всякакъв отказ за потвърждаване или приемане на валидно свидетелство или срещу липсата на отговор в съответствие с националното законодателство и процедури.

(d) Copy of a valid certificate proving that the candidate operates in accordance with a quality management system in compliance with the ISO 9001 standard,
Копие на валидно удостоверение, доказващо, че кандидатът работи в съответствие със системата за управление на качеството съгласно стандарт ISO 9001,

The host Member States shall also ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, or the absence of any response,
Приемащите държави членки гарантират на морските лица и правото на обжалване на отказа за потвърждаване или приемане на валидно свидетелство или на липсата на отговор в съответствие с националното законодателство

(b) the number of vehicles of any one type shall be restricted to those for which a valid certificate of conformity was issued on
Броят на превозните средства от даден тип се ограничава до превозните средства, снабдени с валиден сертификат за съответствие, издаден на датата на производство

Vehicles of any one type shall be restricted to those for which a valid certificate of conformity was issued on
Броят на превозните средства от даден тип се ограничава до превозните средства, снабдени с валиден сертификат за съответствие, издаден на датата на производство

Member States shall ensure that seafarers have the right to appeal against any refusal to endorse or accept a valid certificate, the absence of any response
Държавите членки гарантират на морските лица правото на обжалване срещу всякакъв отказ за потвърждаване или приемане на валидно свидетелство, срещу липсата на отговор

Vehicles of any one type shall be restricted to those for which a valid certificate of conformity was issued on
Броят на превозните средства от даден тип се ограничава до превозните средства, снабдени с валиден сертификат за съответствие, издаден на датата на производство

to process payments hereunder(including, without limitation, a valid certificate of Driver's exemption from obligation to pay taxes as authorized by the appropriate governmental entity),
без изброяването да е изчерпателно, валидно удостоверение за освобождаване на Продавача от задължението за плащане на данъци, издадено от съответния държавен орган)

while holding an appropriate and valid certificate issued and endorsed by another Member State,
те притежават надлежно и валидно свидетелство, което друга държава членка е издала