Примери за използване на Was the first time на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This was the first time I saw him let go of that level of formality.
Това беше първият случай, в който го виждаха да пренебрегне такива формалности.That was the first time.
Тогава ми беше за пръв път.When was the first time you were called up for the national team?
It was the first time he had the lead.
This was the first time Nicole….
Това е първият път, койт….That was the first time anybody ever used that.
Това беше първият път в който някой го използва.It was the first time a President had ever been censured by Congress.
Това беше първият случай на критика отправена към президента от Конгреса.Look, I work all day, so that was the first time I heard of it.
Вижте, работя по цял ден, затова тогава разбрах да първи път.For many, it was the first time.
It was the first time I would seen her since I got back from Greece.
Първия път било, когато се връщала от Гърция.It was the first time Portugal has won the contest.
Това е първият път, в който Португалия печели конкурса.It was the first time I felt heard.
Това беше първият път, в който се почувствах изслушан.It was the first time for them as well.
И на тях им беше за първи път.For many of us, that was the first time to do so.
It was the first time since she went back to Korea.
Първия път било, когато се връщала от Гърция.It was the first time I had seen fresh death.
Това е първият път в който виждам скорошна смърт.It was the first time.
Това беше първият път.It was the first time for the both of us.
И на двамата ни беше за първи път.I should state this was the first time.
Навярно, трябва да поясня, че това беше за пръв път.It was the first time she had driven the route.
Че първия път тя трябваше да води.
