WE'RE GONNA MAKE - превод на Български

• ще направим
• ще правим
• ще накараме
• ще изкараме
• ще успеем
• ще завием
• ще снимаме
• ще спечелим

Примери за използване на We're gonna make на Английски и техните преводи на Български

We're gonna make this son-of-a-bitch boat thief wish he would never been born.
Ще накараме този кучи син крадец на лодки да съжалява, че се е родил.

We're gonna make this movie!
Ще снимаме филма!

If we're gonna make the 6:00 broadcast, we have to leave now.
Ако ще правим излъчването в 6:00, трябва да тръгнем веднага.

We're gonna make some money.
Ще изкараме некой лев.

I don't think we're gonna make dinner.
Не мисля, че ще успеем за вечеря.

You're not gonna believe the money we're gonna make on this Vegas deal.
Няма да повярваш колко пари ще спечелим от сделката с Вегас.

We're gonna make a lot of money.
Ще направим много пари.

We're gonna make a great team.
Ще станем страхотен екип.

Together we're gonna make this thing grow.
Заедно ще накараме това нещо да се разрасне.

And then later we're gonna make balloon animals.
А по-късно ще правим животни от балони.

And I'm gonna tell you how we're gonna make our billions, Chuck.
Ще ти кажа как ще изкараме нашите милиарди, Чък.

And now we're gonna make it into a movie.
Сега ще направим филм по нея.

We're gonna make her pay.
Ще я накараме да си плати.

If we're gonna make this trip, we will need to resupply.
Ако ще правим това пътуване ще имаме нужда от провизии.

I think we're gonna make a great team.
Мисля, че ще станем страхотен тим.

Tell me how much more money we're gonna make.
Кажи ми колко повече пари ще изкараме.

We're gonna make some money, bro.
Ще направим малко пари, брато.

We're gonna make america believe too!
Ще накараме и Америка да повярва!

We're gonna make love.
Ще правим любов.

Man, you and I, we're gonna make a lot of money together.
Човече, аз и ти ще изкараме доста пари заедно.