WE HAVE ACCEPTED - превод на Български

• сме приели
• приехме
• ние приемаме
• приемем
• приели

Примери за използване на We have accepted на Английски и техните преводи на Български

We must not lose the feeling that we have accepted this sacred contract of life which means that our roles on Earth is bigger than ourselves.
Не бива да забравяме, че сме приели този свещен договор, което означава, че земни те ни роли са много по-значими, отколкото осъзнаваме.

Once we have accepted your order it becomes a binding contract,
След като приемем вашата поръчка, тя става обвързваща,

We have accepted these humans into our lives,
Приехме хората в живота си,

We will send you a confirmation e-mail to confirm that we have accepted your order which shows a copy of the order you have made.
Ще ви изпратим потвърждаващ имейл, за да потвърдите, че сме приели Вашата поръчка, която показва копие от поръчката, която сте направили.

Once we have accepted your order and it is paid for in full,
След като приемем вашата поръчка, тя става обвързваща,

Under these circumstances, we have accepted the compromise, as it sends out the clear message that Parliament does not find it acceptable for people to treat animals any way they like.
При тези обстоятелства приехме компромиса, тъй като той праща ясното послание, че Парламентът не намира за приемливо хората да третират животните както им се харесва.

Because we have accepted this temporary existence of material life,
Понеже сме приели това временно съществуване на материалния живот,

And we have accepted as our life mission to popularize the method of Classical Sugesopedia,
И сме приели като своя житейска мисия да популяризираме метода на класическата сугестопедия,

Again in[8] we have accepted that at each step we will be able to check for each move whether it is correct or incorrect.
Пак в[8] приехме, че на всяка стъпка ще можем да проверяваме за всеки ход дали е коректен или некоректен.

So, we have accepted that we have done well our job if all systems have been working for at least 99.99% of time.
Затова и сме приели, че сме се справили добре, ако всички системи са работили през поне 99.99% от времето.

In writing.- I will be supporting this report because we have accepted Amendments 48 and 49 and rejected Amendment 93 in regard to recreational fishing.
В писмена форма.-(EN) Аз ще подкрепя този доклад, защото приехме изменения 48 и 49 и отхвърлихме изменение 93 във връзка с любителския риболов.

In fact, we know nothing, since we have accepted fear and anxiety- animal emotions- as the basis of politics.
Всъщност не знаем нищо, тъй като сме приели страха и тревожността- животински емоции- за основа на политиката.

We will not accept that because we have accepted the mission of creating culture,
Ние няма да го приемем, защото сме приели мисията да създаваме култура,

we know how to apply it, simply because we have accepted Orthodox doctrine.
ние знаем как да го практикуваме просто защото сме приели православното учение.

We will send you a confirmation e-mail to confirm that we have accepted your order which shows a copy of the order you have made.
Ние ще ви изпратим имейл за потвърждение да потвърдя, че сме приели вашата поръчка.

We have accepted that this is the norm
Приели сме, че това е нормално,

We have accepted the order pursuant to our standard terms
Приели сме поръчката в съответствие с нашите стандартни правила

We have accepted as our mission to be with you in every step of it,
Приели сме за своя мисия да споделим с вас всяка стъпка от него,

We have accepted as part of our mission to create, through our work, a basis for development of positive practices among our colleagues
Приели сме за част от мисията си чрез своята работа да създаваме основа за развитие на положителни практики сред колегите

orange, we have accepted an application; and green, a student has graduated.
оранжево-- приели сме кандидата; и зелено-- студентът е завършил.