WE HAVE BEEN EXPECTING - превод на Български

• очаквахме
• очакваме

Примери за използване на We have been expecting на Английски и техните преводи на Български

for a rather long time, we had been expecting a document which would not contain any figures,
от доста дълго време очаквахме документ, който няма да съдържа никакви цифри,

We have been expecting it.
Ние го очакваме.

We have been expecting you.
Ние ви очаквахме.

We have been expecting you.
И ние Ви очаквахме.

We have been expecting you.
Очаквах ме ви.

We have been expecting you.
Очаквахме те, разбойнико.

This is something we have been expecting.
Това е нещо, което сме чакали.

Yeah, we've, uh… we have been expecting you.
Да, ние… ние ви очаквахме.

Mr. Jones, we have been expecting you.
Г-н Джоунс, очаквахме ви. Аз съм Дарси.

Morning death, we have been expecting you.
Добро утро смърт, очаваме те.

We have been expecting you, lieutenant. Captain Olivetti.
Очаквахме Ви, това е капитан Оливети.

We have been expecting a breakthrough every day.
В очакване сме всеки божи ден.

Oh come on, we have been expecting you for ages.
Ох хайде, ние те очаквахме цяла вечност.

Welcome back, Mr. Horowitz- we have been expecting you.
Господин Пеевски, добре дошъл, отново сред нас, очаквахме ви с нетърпение.

We have been expecting a probe. That must have been it.
Очаквахме ги и ето, че се появиха.

We have been expecting something from them for a while, but nothing so effective.
За кратко очаквахме действия от тях, но не нещо толкова ефективно.

For years we have been expecting‘The Big One'.
Години наред той търси„единствената“.

We have been expecting this kind of response from them, so we're not surprised.
Очаквахме такова тяхно представяне и не сме изненадани.

The auspicious day, we have been expecting for a long time, is about to arrive.
Щастливият ден, който хората очакват от дълго време, дойде.

Of course. Well, we have been expecting you, Mr. And Mrs. Monk.
Разбира се, господин и госпожо Монк, чакахме ви.