Примери за използване на
We remain committed
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
we are sending a clear signal that we remain committed to building a 21st century economy here in Chicago,” Mayor Emanuel said in a press release.
да бъде вятърна и слънчева, ние изпращаме ясен сигнал, че оставаме загрижени за изграждането на икономиката на 21-и век", каза кметът на Чикаго Рам Емануел.
We remain committed to working productively with Congress on how to safeguard American users‘ data,
Оставаме ангажирани към продуктивната работа с Конгреса относно това как да защитим данните на американските потребители,
we are sending a clear signal that we remain committed to building a 21st-century economy here in Chicago.”.
ние изпращаме ясен сигнал, че оставаме загрижени за изграждането на икономиката на 21-и век", каза кметът на Чикаго Рам Емануел.
medical needs persist, therefore we remain committed to offer an additional treatment option for patients suffering from this complex condition.".
медицинските нужди продължават, поради което оставаме ангажирани да предложим допълнителна възможност за лечение на пациенти, страдащи от това сложно състояние". За шизофренията.
based upon shared values, shared objectives for security and prosperity on both sides of the Atlantic and we remain committed to that,” Tillerson said.
просперитета от двете страни на Атлантика и оставаме ангажирани с това", каза Тилърсън преди обяд с 28-те външни министри на ЕС.
We remain committed to openness and transparency in everything we do
Ние оставаме ангажирани с откритост и прозрачност във всичко,
We remain committed to the security and stability in the Western Balkans,
Ние оставаме ангажирани с гарантирането на сигурността и стабилността в Западните Балкани,
Is based upon shared values, shared objectives for security and prosperity on both sides of the Atlantic and we remain committed to that,” he said at a meeting of NATO Ministers of Foreign Affairs.
Се основава на споделените ценности, споделените цели за сигурност и просперитет от двете страни на Атлантическия океан и ние оставаме ангажирани с това“, изтъкна Тилърсън преди среща с 28-те външни министри на страните членки на ЕС в Брюксел.
We remain committed to openness and transparency in everything we do,
Ние оставаме ангажирани с откритост и прозрачност във всичко,
We remain committed to openness and transparency in everything we do
Ние оставаме ангажирани с откритост и прозрачност във всичко,
We remain committed to openness and transparency in everything we do
Ние оставаме ангажирани с откритост и прозрачност във всичко,
while the HUAWEI Mate 10 Pro will not be sold by U.S. carriers, we remain committed to this market now
уникално предизвикателство за Huawei, и макар че Huawei Mate 10 Pro няма да бъде продаван от американски оператори, ние оставаме ангажирани с този пазар сега
while the HUAWEI Mate 10 Pro will not be sold by U.S. carriers, we remain committed to this market now
Huawei Mate 10 Pro няма да бъде продаван от американски оператори, ние оставаме ангажирани с този пазар сега
The proposed new maritime protection mission“will not be part of the US maximum pressure policy on Iran because we remain committed to preserving the Iran nuclear agreement”, he said.
Предложената нова мисия за морска закрила"няма да бъде част от политиката на САЩ за максимален натиск върху Иран, защото ние оставаме ангажирани със запазването на ядреното споразумение с Иран", уточни британският първи дипломат.
although the HUAWEI Mate 10 Pro will not be sold by US operators, we remain committed to this market now
Huawei Mate 10 Pro няма да бъде продаван от американски оператори, ние оставаме ангажирани с този пазар сега
while the Huawei Mate 10 Pro will not be sold by US carriers, we remain committed to this market now
Huawei Mate 10 Pro няма да бъде продаван от американски оператори, ние оставаме ангажирани с този пазар сега
while the Huawei Mate 10 Pro will not be sold by U.S. carriers, we remain committed to this market now
уникално предизвикателство за Huawei, и макар че Huawei Mate 10 Pro няма да бъде продаван от американски оператори, ние оставаме ангажирани с този пазар сега
Today, our message is clear: we remain committed to the JCPOA and to preserving it;
Днес нашето послание е ясно: ние оставаме привързани към ядреното споразумение
Today, our message is clear: We remain committed to the JCPOA and to preserving it;
Днес нашето послание е ясно: ние оставаме привързани към ядреното споразумение
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文