WE WERE LEAVING - превод на Български

• си тръгвахме
• заминавахме
• напускахме
• ще тръгнем
• излизахме
• оставяме
• да напуснем
• заминаваме
• напускаме
• си тръгваме

Примери за използване на We were leaving на Английски и техните преводи на Български

We were leaving the strip club.
Тръгвахме си от клуба.

We were leaving Afghanistan.
Ние напускахме Афганистан.

We were leaving Atlanta when we encountered a minor problem.
Напуснахме Атланта, но се сблъскахме с малък проблем.

Unfortunately we were leaving the next day afternoon….
За съжаление ние тръгвахме на следващия ден следобед….

Neither did you. We were leaving in the morning.
Нали си тръгвахме на сутринта.

Last night, before we were leaving, I told him to call me.
Снощи, преди да си тръгнем, му казах да ми се обади.

But now I didn't care at all, because we were leaving.
Но това сега изобщо не ме интересуваше, защото ние тръгвахме.

We did the same when we were leaving for Afghanistan.
Правихме същото, и като тръгнахме за Афганистан.

Maggie, I thought we just decided that we were leaving.
Маги, мислех, че решихме да си тръгнем.

I told you we were leaving.
Казах ти, че тръгваме.

I caught a glimpse of you at the bottom of the ladder when we were leaving.
Зърнах те в края на стълбата, като тръгвахме.

When Miss Richards went into A block, we were leaving.
Когато Мис Ричардс влезе в блок А, ние тръгвахме.

No, I told him we were leaving.
Не, казах му че тръгваме.

They took the building just as we were leaving.
Те превзеха сградата тъкмо като тръгвахме.

Jake wrote that down on the window when we were leaving the hospital.
Джейк го написа на прозореца, когато тръгвахме от болницата.

And that guy you shot when we were leaving.
А онзи, който застреля, като тръгвахме.

You promised me we were leaving.
Ти ми обеща, че тръгваме.

Jack said we were leaving.
Джак каза, че тръгваме.

I thought we were leaving.
Мислех, че тръгваме.

As we were leaving, instead of walking out the front door,
Като си тръгвахме, вместо да изляза през входната врата,