WHEN ADMINISTERING - превод на Български

• когато се прилага
• когато се прилагат

Примери за използване на When administering на Английски и техните преводи на Български

Physicians should exercise caution when administering Kineret to patients with a history of recurring infections
Лекарите трябва да бъдат внимателни, когато прилагат Kineret на пациенти с анамнеза за повтарящи се инфекции

When administering via a multi-lumen venous catheter,
Когато прилагате чрез венозен катетър с няколко лумена,

Physicians should exercise caution when administering canakinumab to patients with infections,
Лекарите трябва да бъдат внимателни, когато прилагат канакинумаб при пациенти с инфекции,

wear disposable gloves, when administering the product.
да бъдат с ръкавици, когато прилагат продукта.

safety information when administering lapatinib in combination with capecitabine.
информация за безопасност, когато прилагате лапатиниб в комбинация с капецитабин.

Therefore, caution should be made when administering higher doses of NSAIDs or aspirin at higher dosage, concurrently with pemetrexed to patients with normal function(creatinine clearance> 80 ml/ min).
Затова е необходимо да се внимава, когато се прилагат високи дози НСПВЛП или ацетилсалицилова киселина във високи дози заедно с пеметрексед на пациенти с нормална бъбречна функция(креатининов клирънс ≥ 80 ml/ min).

When administering medicinal products for which alterations in blood levels could have a clinically significant effect on safety
Когато се прилагат лекарствени продукти, при които промените в кръвните нива водят до клинично значим ефект върху безопасността

pulmonary oedema should be considered especially when administering adjunctive intravenous fluids,
белодробен едем трябва да се обмисли сериозно, особено когато се прилагат допълнително интравенозни течности,

When administering two injections in the same hand during a treatment visit, use a new syringe
Когато прилагате две инжекции в една и съща ръка по време на едно посещение,

When administering two injections in the same hand during a treatment visit, begin with the
Когато прилагате две инжекции в една и съща ръка по време на едно посещение,

physicians should exercise caution when administering Rilonacept Regeneron to patients with a history of recurring infections
лекарите трябва да подхождат предпазливо, когато прилагат Rilonacept Regeneron на пациенти с анамнеза за рекурентни инфекции

Guidance for ribavirin dosing when administered with Harvoni to patients with decompensated cirrhosis.
Указания за дозиране на рибавирин, когато се прилага с Harvoni при пациенти с декомпенсирана цироза.

When administered via vaccines, genocide
Когато се прилагат чрез ваксини, очевидно геноцидът

When administered intramuscularly, the drug acts similarly to biogenic stimulants.
Когато се прилага интрамускулно, агентът действа подобно на биогенните стимуланти.

Bioavailability is greater when administered to fasted dogs.
Бионаличността е по-голяма, когато се прилага при кучета на гладно.

vascular compensating response when administered with propranolol.
васкуларния компенсиращ отговор, когато се прилагат с пропранолол.

Gemcitabine does not accumulate when administered once weekly.
Гемцитабин не кумулира, когато се прилага веднъж седмично.

They are more effective and faster when administered intramuscularly.
Те са по-ефективни и по-бързи, когато се прилагат интрамускулно.

When administered in low doses 7.5 mg/m to 80 mg/m.
Когато се прилага с ниски дози 7, 5 mg/m до 80 mg/m.

No pharmacokinetic interactions were observed between enoxaparin sodium and thrombolytics when administered concomitantly.
Не са наблюдавани фармакокинетични взаимодействия между еноксапарин натрий и тромболитици, когато се прилагат едновременно.