WHEN I COULD - превод на Български

• когато можех
• след като мога
• когато мога
• когато може
• когато можеше

Примери за използване на When i could на Английски и техните преводи на Български

I always tried to play Irish records when I could.
Винаги съм играл за България, когато мога.

I had fun when I could.
Забавлявах се, когато можех.

I saw friends when I could.
Виждам се с приятели, когато мога.

I helped when I could.
Помогнах, когато можех.

I believed that the day would come when I could feed her breast.
Аз вярвам, че ще дойде ден, когато мога да се хранят гърдата й.

I-I distinctly remember not shooting you when I could have.
Наистина? Ясно си спомням, че не те застрелях когато можех.

I told you that I would help you when I could.
Казах ти, че ще ти помогна, когато мога.

I helped with Stepan when I could.
Помогнах със Степан, когато можех.

I used to help her out when I could.
Аз да й помогне, когато мога.

Where were you when my patient was alive, when I could have helped him?
Къде беше когато пациента ми беше жив, когато можех да му помогна?

I went to church when I could.
Ходя на църква, когато мога.

Why would I want to be with them when I could be with you?
Защо да искам да съм с тях, когато мога да съм с теб?

When I could.
Когато можах.

But eventually when I could afford it, we moved out,
Но накрая, когато можах да си го позволя, ние се изнесохме,

So I got out. When I could. Went to London…".
И аз се измъкнах. Когато можах. Отидох в Лондон….

I don't know when I could have met him.
Аз не знам кога мога да съм го срещал.

And I was wondering when I could see you again.
И се чудех кога мога да те видя отново.

Not when I could avoid it.
Не, ако мога да го избягна.

But I was wondering when I could see you in private.
Но се чудя, кога мога да те видя насаме.

There came a time when I could see.
Настъпи момента, когато ще мога да видя със.