WHEN THE CLIENT - превод на Български

• когато клиентът
• когато потребителят
• когато клиента
• след като клиентът

Примери за използване на When the client на Английски и техните преводи на Български

When the Client starts using services which have not been used before,
Когато КЛИЕНТЪТ започне да използва услуги, които не е използвал досега,

The option starts to work at the moment when the client runs out of money on the balance,
Започва да изберат да работят в момент, когато клиент на изчерпване на парите в баланса,

The deadline is shortened to six working days, when the client moves into the finished house.
Срокът се намалява до шест работни дни, ако клиентът се движи в завършена къща.

This happens when the client holds onto a particular picture
Това се случва, когато клиента държи на определена картинка

applicable at the time when the client visits this website.
която се прилага всеки път, когато КЛИЕНТЪТ посещава сайта.

When the client is registered in Bulgaria,
Ако клиентът е регистриран в България,

This renewal can be created when the client and the therapist connect deeply,
Това подновяване може да се създава, когато клиента и терапевта се свърже дълбоко,

I hate cleaning houses when the clients are home.
Мразя да почиствам къщи, когато клиентите са си в тях.

So when the clients come in, they sit there.
Вашето е там. Когато клиентите идват, те сядат там.

I work when the clients need me.
Аз работя когато клиентите ми искат.

we cleaned the apartment fast, and when the clients arrived, there was Jorge,
изчистихме скоростно апартамента и когато клиентите дойдоха, завариха мен,

Nowadays when the clients require professional advice with reference how to improve their shipments, Stolt-Nielsen contributes to all questions concerned.
В днешно време, когато клиентите изискват професионални съвети за това как да подобрят своите доставки, Stolt-Nielsen дава решение на тези въпроси.

The main reason for processing the personal data is for carrying out the activities in performance of a sale contract, when the clients make purchases by ordering from the online store website.
Основната причина за обработването на личните данни е действия по изпълнението на договор за покупко-продажба, когато клиентите правят покупка, чрез поръчка в сайта на он-лайн магазина.

more in the cases when the clients prefer to manage the cutting by themselves.
листове от 1 m2 или повече в случаите, когато клиентите предпочитат да управляват рязане сами по себе си.

This problem can occur when the client uses the Transfer-Encoding.
Този проблем може да възникне, когато клиентът….

And I'm only satisfied when the client is satisfied.”.
Защото„Ние сме доволни, само когато и клиентът е доволен“.

There may be times when the client is wrong.
Има случаи, в които клиентът очевидно греши.

Transfers will be done within the game when the client clicks download.
Трансфери ще бъде направено в рамките на играта, когато се кликне на клиента изтеглите.

What happens when the client doesn't know what they want?
Но какво да правим, когато клиентите не знаят какво искат?

The biggest problem is when the client doesn't know what they want.
Най-трудно ми е било, когато клиентът не е наясно какво иска.