WHO SURVIVED - превод на Български

• които са оцелели
• които оцеляват
• който е оцелял
• които са преживели
• които преживяват
• който е преживял
• които се изхранвали
• които са преживяли
• които оживяват
• които оживели
• които бяха оцелели

Примери за използване на Who survived на Английски и техните преводи на Български

But she was one of the lucky ones who survived.
Тя обаче е сред щастливците, които са оцелели.

Only those who survived were allowed to rejoin the clan.
Само тези, които оцелеят им беше позволено да се върнат в клана.

A woman who survived after all her friends were killed.
Жена, която е оцеляла след като всичките й приятели са избити.

The names of everyone who survived, all 46 of us.
Имената на всички които оцеляха, всички 46.

From bitter experience; those who survived the US assault.
Поука- поне онези които оцеляха след нападението на САЩ.

The victim, who survived, remained conscious for around 14 seconds.
Жертвата, която оцелява, остава в съзнание за 14 секунди.

Everyone who survived the attack in cell block D.
Всички, които преживяха атаката в крило"Г".

Those who survived will now begin an unpleasant process.
Онези, които оцеляха обаче, започват един неприятен процес.

Those who survived have adapted… to a new world.
Тези, които оцеляха се адаптираха… към новия свят.

And those who survived to tell the tale”.
Та тези, които оцеляха, да разкажат на близките й…“.

The true story of a man who survived without any food for 382 days.
Истинската история на мъжа, който оцеля без храна цели 382.

A pair of skydivers, who survived a harrowing plane crash, are planning a mid-air wedding.
Skydivers, които оцелели катастрофа самолет планират да се омъжи в средата на въздуха.

The Inheritors who survived scattered.
Наследниците, които оцелели се разпилели.

Those who survived were in a mental state of disorientation
Онези, които оцелели, били ментално дезориентирани

The ninja woman who survived is continuing the investigation.
Жената нинджа, която оцеля продължава разследването.

Lucky Holger, who survived because he was late.
Щастливецът, който оцеля, защото е закъснял.

The bodyguard, who survived, said the bomb was triggered by a musical box.
Бодигардът, който оцеля, каза, че бомбата е била задействана от музикална кутия.

The Inuit woman who survived in the Arctic alone.
Инуитката, която оцелява сама в Арктика.

To my boyfriend, Julian Baker who survived a day of sex,
За гаджето ми Джулиан Бейкър, който оцеля ден на секс,

The Scandinavians who survived were fishermen and herders.
Скандинавците, които оцелели, били рибари и животновъди….