WILL ADVERSELY AFFECT - превод на Български

• ще повлияе неблагоприятно
• ще се отрази неблагоприятно
• ще се отрази негативно
• ще окаже неблагоприятно въздействие
• ще повлияят неблагоприятно
• ще неблагоприятно въздействие
• ще повлияе негативно
• ще засегне неблагоприятно

Примери за използване на Will adversely affect на Английски и техните преводи на Български

as the resulting glare will adversely affect eyesight, tire eyes.
тъй като полученият отблясък ще окаже неблагоприятно въздействие върху зрението, очите на гумите.

are afraid of using anything that will adversely affect their weight.
се страхуват да не използват нещо, което ще се отрази неблагоприятно върху теглото им.

according to which the price of oil will adversely affect the Japanese currency.
според когото цената на петрола ще повлияе негативно на японската валута.

the developing fetus may lose oxygen and nutrients, which will adversely affect its development.
развиващият се плод може да загуби кислород и хранителни вещества, което ще повлияе неблагоприятно на неговото развитие.

otherwise the presence of an infection that causes inflammation will adversely affect the baby's health.
в противен случай наличието на инфекция, която причинява възпаление, ще се отрази неблагоприятно на здравето на бебето.

Otherwise, the tick will remain in the interior and furniture, which will adversely affect the reduction of infection.
В противен случай кърлежите ще останат в интериора и мебелите, което ще повлияе неблагоприятно на намаляването на инфекцията.

Construction skews are undesirable, as they will adversely affect the quality of the original product
Изкривяването на конструкцията е нежелателно, тъй като те ще повлияят неблагоприятно върху качеството на оригиналния продукт

then the drink may provoke irritation in the damaged organs, which will adversely affect the patient's health.
напитката може да предизвика дразнене в увредените органи, което ще се отрази неблагоприятно на здравето на пациента.

The fact is that for such a long period of time a woman may have diseases that will adversely affect the course of pregnancy.
Факт е, че за толкова дълъг период от време една жена може да има заболявания, които ще повлияят неблагоприятно на хода на бременността.

the laser may not work at full power, which will adversely affect the processing result.
лазерът може да не работи с пълна мощност, което ще се отрази неблагоприятно на резултата от обработката.

the lack of moisture will adversely affect the general condition of the plant.
липсата на влага, ще се отрази неблагоприятно върху общото състояние на растението.

If, after an unsuccessful strike, they were also killed for a long time, then this will adversely affect the quality of meat products.
Ако след неуспешна стачка те бяха убити за дълго време, това ще се отрази неблагоприятно на качеството на месните продукти.

Sheep farmers long ago discovered that vegetation void of iodine due to the iodine-depleted soil will adversely affect the growth of wool in sheep.
Овце земеделските производители отдавна установено, че липсва растителност-йод, поради йоден дефицит на почвата ще се отрази неблагоприятно на растежа на вълна в техните овце.

From scientists you can hear about the upcoming climate change, which will adversely affect all life on Earth.
От учени можете да чуете за предстоящото изменение на климата, което ще се отрази неблагоприятно на целия живот на Земята.

Further, constantly being reminded about work is likely to create stress that will adversely affect bedroom romance.
Освен това, непрекъснато се напомня, че работата вероятно ще създаде стрес, който ще се отрази неблагоприятно на романтиката в спалнята.

In the future, this kind of stress often leads to the accumulation of negative emotional experiences, which will adversely affect other spheres of life.
В бъдеще този вид стрес често води до натрупване на негативни емоционални преживявания, които ще се отразят неблагоприятно върху други сфери на живота.

gravies of meat, they will adversely affect the liver, which is already working in emergency mode.
сосове за месо, те ще се отразят неблагоприятно върху черния дроб, който вече работи в авариен режим.

Deficiency of this microelement will adversely affect the health of the future mother,
Дефицитът на този микроелемент ще повлияе неблагоприятно на здравето на бъдещата майка,

winter tires as this will adversely affect handling, especially with tires that have different performance characteristics
зимни гуми, тъй като това ще се отрази неблагоприятно на поведението на автомобила, особено при използване на гуми, които имат различни характеристики

as body weight will adversely affect knee joints
тъй като телесното тегло ще повлияе неблагоприятно на колянните стави