WILL EXCUSE - превод на Български

• извинете
• извини
• извините

Примери за използване на Will excuse на Английски и техните преводи на Български

We will excuse ourselves then.
Извинете ни тогава.

Now if you will excuse me, I have to go.
Извини ме, трябва да вървя.

If you two, uh, star-crossed lovers will excuse me.
Ако вие, нещастни възлюбени, ме извините.

If you will excuse me, I gotta get goin'.
Извинете ме, трябва да тръгвам.

I hope the reader will excuse this digression.
Нека читателят извини това отклонение.

Now, if you ladies will excuse me.
А сега ако ме извините, дами.

If you will excuse me. I must speak to Edward.
Сега ме извинете, трябва да поговоря с Едуард.

So if you will excuse me.
Извини ме, ако обичаш.

Now, if you gentlemen will excuse me, I have a murder to wrap up.
Сега, господа, ако ме извините, имам убийство за привършване.

If you will excuse me, I have got to go.
Извинете ме, трябва да тръгвам.

If you will excuse me, my phone's ringing.
Извини ме, телефона ми звъни.

Now, if you gentlemen will excuse me.
А сега, господа, ако ме извините.

You will excuse me, but it is my business.
Извинете ме, но това е моята работа.

If you will excuse me, I need to step outside.
Извини ме, трябва да изляза.

Now, if you ladies will excuse me, I have some cakes to bake.
А сега, дами, ако ме извините имам малко торти за печене.

If you will excuse me, I have a client waiting.
Извинете ме, чака ме клиент.

If you will excuse me, Counselor, I need to practice.
Извини ме, адвокат, но трябва да тренирам.

Now, if you will excuse me, I have a turkey to deep fry.
Прощавам ти. Сега, ако ме извините, имам пуйка, за пържене.

Now if you will excuse me, I have to work.
Сега ме извинете, трябва да работя.

If you will excuse me, I have a terrible headache.
Извини ме, имам ужасно главоболие.