WILL INSIST - превод на Български

• настояват
• настоява
• твърди
• ще изисква
• ще настои

Примери за използване на Will insist на Английски и техните преводи на Български

Her father will insist.
Баща й ще настоява.

Tom will insist we sell.
Том ще настоява да продаваме.

Under the influence of modern biology it will insist upon giving a chief place to the will..
Под въздействието на съвременната биология, тя ще настоява да се даде.

In the reply, the tutors will insist on the procedures for writing humanistic
В отговор, уроци настояват за процедури за писане хуманистични

Apologists will insist that the term'consummate the marriage' means the completion of the'nikah' ceremony, not sex.
Апологетите настояват, че терминът„консумирам брака“ означава извършването на церемонията„никях“, а не секс.

your ego will insist that it isn't enough.
егото ви твърди, че не е достатъчно.

A future is rushing down upon our culture which will insist all of us learn the wisdom of non-material experience;
Нашата култура е на ръба на едно бъдеще, което ще изисква от нас да научим мъдростта на нематериалното съществуване;

generally the Courts will insist that you engage a lawyer to assist you.
обикновено съдилищата настояват да ангажирате адвокат, който да Ви окаже необходимото съдействие.

Colo Simeone knows the weaknesses of the opponent and the game will insist his team in the desired way going to get a good result in the tournament looming household.
Чоло Симеоне знае слабостите на опонента и ще настои играта на тима си по желания начин, за да изкопчи добър турнирен резултат в задаващото се домакинство.

A future is rushing down upon our culture that will insist that all of us learn the wisdom of nonmaterial experience;
Нашата култура е на ръба на едно бъдеще, което ще изисква от нас да научим мъдростта на нематериалното съществуване;

other portable devices, MEPs will insist.”.
други портативни устройства", настояват евродепутатите.".

Using my alias at Caplin, I will give Delancy dirt on Peter that's so tempting, he will insist Shepard uses it.
Под псевдонима от"Каплин" ще дам на Деланси такъв компромат за Питър, че той ще настои Шепърд да го използва.

Any doctor will insist that in the acute period of the disease is to abstain not only from a hike in the bath,
Всеки лекар настоява, че по време на остър период на заболяване, не е просто да се къпят,

The first scenario implies that Athens will insist that further measures are not necessary, according to Greek estimates.
Първият сценарий е Атина да настоява на линията, че според гръцките оценки не са необходими нови мерки.

I will insist that the Hebrews have done more to civilize man than any other nation.
Аз ще настоявам, че евреите са направили повече за цивилизоването на хората, от който и да е друг народ.

Many employers will insist that you have basic training such as Food Safety before you can work in certain sectors.
Които отговарят на вашите нужди на всички етапи от вашата кариера Много работодатели ще настояват, че имате основно обучение, като например безопасността на храните, преди да можете да работите в определени сектори.

We, on the left in Ireland, will insist that it goes to a referendum of the Irish people before it is passed.
Ние от левицата в Ирландия ще настояваме преди приемането му то да бъде подложено на референдум от ирландския народ.

Therefore, from Bulatom“New Builds” will insist nuclear energy to be legally declared a“protected” specialty.
Затова от Булатом„Нови мощности“ ще настояват ядрената енергетика да бъде нормативно обявена за„защитена“ специалност.

The additional budget The first scenario implies that Athens will insist that further measures are not necessary, according to Greek estimates.
Допълнителният бюджет Първият сценарий е Атина да настоява на линията, че според гръцките оценки не са необходими нови мерки.

Many doctors will insist that a person needs a biopsy,
Много лекари ще настояват, че човек има нужда от биопсия,