WOULD BE DANGEROUS - превод на Български

• би било опасно
• биха били опасни
• ще бъде опасно
• ще бъде опасен
• ще е опасно
• би била опасна
• ще бъдат опасни
• ще са опасни
• до опасни
• опасно

Примери за използване на Would be dangerous на Английски и техните преводи на Български

Avoid activities that would be dangerous if you had a sudden sleep attack- If possible,
Избягвайте дейности, които биха били опасни, ако сте имали внезапен сън-

You could probably try those, but that would be dangerous, because I would shoot you in the back of the head.
Вероятно можеш да се пробваш, но ще бъде опасно, защото ще те застрелям в главата.

It's not going to resist him explicitly, because that would be dangerous, but there's a lot of passive resistance going on in China.
Тя няма да се противопостави активно, защото това би било опасно, но в Китай има значителна пасивна съпротива.

We knew protecting you would be dangerous but we vowed to do it, even if it cost us our lives.
Знаехме, че винаги ще е опасно да те защитаваме, но се заклехме да го правим дори с цената на живота си.

Restaurants gift of nature in accordance with your needs and exceeding anything would be dangerous to your health.
Хранене на природата подарък според вашите нужди и повече от всичко би било опасно за вашето здраве.

he knew the journey would be dangerous.
той знае че пътуването ще бъде опасно.

Others, however, fear that Nikolic's victory would be dangerous for Serbs in Kosovo.
Други обаче се опасяват, че победата на Николич би била опасна за сърбите в Косово.

its continued use would be dangerous to your health.
неговата продължителна употреба би било опасно за вашето здраве.

In the US, President Barack Obama warned that the coming days would be dangerous and urged Americans to heed official advice.
Президентът Барак Обама предупреди, че следващите дни ще бъдат опасни и призова американците да се вслушат в съветите на властите.

and honor would be dangerous there.
а честта би била опасна за него.“.

thought it was fun and if it would be dangerous, some of adults have to stop them.
това е забавление и ако това би било опасно, някой от възрастни задължително спря да ги има.

The rays of the sun would be dangerous for us had it not been for the protective ozone layer in our atmosphere.
Лъчите на слънцето ще са опасни за нас, ако го нямаше озоновия слой в атмосферата.

The balloons are too high up to be tied to the ground and those tethers would be dangerous to planes.
Освен това балоните са твърде високо, за да бъдат привързани към земята, а и въжетата ще бъдат опасни за самолетите.

simply banking on rosy assumptions without any real plan would be dangerous.
простото залагане на розови предположения без реален план би било опасно.

Such a topic not only is not on the agenda, but would be dangerous for our society.
Подобна тема не само, че не е на дневен ред, но би била опасна за внедряване в обществото ни.

If we abolish the death penalty, we would make it easier for drugs to be trafficked to European countries, and that would be dangerous for you.".
Ако премахнем смъртната присъда то трафикът на опиати към Европа ще се увеличи до опасни за вас равнища“.

they would become obstacles for traffic, and traffic would be dangerous to them.
те се превръщат в препятствие за уличното движение и то става опасно за тях.

If we abolished the death penalty we would enhance their drug trafficking up to the European countries and that would be dangerous for you».
Ако премахнем смъртната присъда то трафикът на опиати към Европа ще се увеличи до опасни за вас равнища“.

That would be dangerous, because if there's ever any mis-issuance
Това би било опасно, защото ако някога има грешно издаване

On a matter of such significance to the Russians, failing to deal with the United States would be dangerous, and dealing with them first would be the best path to solving the problem.
По въпрос от такова значение за руснаците игнорирането на САЩ би било опасно, а разговорите първо с тях би бил най-добрият път за разрешаване на проблема.